Обречен

doomed

Смотрите также: обреченный

Основные варианты перевода

- doomed |ˈduːmd|  — обреченный, осужденный
апартеид обречен — apartheid is doomed

Смотрите также

он обречён на вечные муки — he is sealed for damnation
он обречён на вечные муки — he is sealed to /for/ damnation
план был обречён на провал — the plan was fated to failure
думаю, он обречён; думаю, что ему не выкарабкаться — I think he's a goner

Примеры со словом «обречен»

Эта затея обречена на провал.
The affair will be a simple fizzle.

Казалось, она обречена на успех.
She seemed marked out for success.

Многие виды обречены на вымирание.
Many species are doomed to extinction.

Его усилия были обречены на провал.
His efforts were foredoomed to failure.

В конечном итоге, мы все обречены умереть.
We are all doomed to die in the end.

Тень отчаяния опустилась на обреченный город.
A penumbra of despair fell over the doomed city.

Тибетская антилопа как вид обречена на вымирание.
The Chiru as a species is doomed to extinction.

Горе мне, мы обречены слушать этот шум всю ночь напролёт!
Ay me, we are doomed to listen to that noise all night!

Деревни были наполнены бездомными семьями, обреченными на нищенское существование.
The villages were covered with outcast families, reduced to beggary.

Причина того, что данное агентство обречено на бездействие, как-то связана со спецификой ФБР.
The reason that the agency is doomed to inaction has something to do with the FBI culture.

Первый же человек, который сделал бы шаг на территорию противника, был обречен на мгновенную смерть.
The first man who stepped foot on the enemy's soil was doomed at once to die.

Похоже, что настольные игры, как и книги, обречены на неминуемую гибель от "рук" терминалов с экранным дисплеем.
Like books, board games appear headed for imminent demise at the hands of cathode-ray terminals.