Основные варианты перевода слова «огибающая» на английский
- envelope |ˈenvələʊp| — конверт, оболочка, огибающая, обложка, футляр, обертка, покрышкаогибающая пучка — envelope of particles
огибающая прямая — straight envelope line
огибающая биений — beat envelope
огибающая пичков — spike envelope
огибающая (кривая) — envelope curve
огибающая спектра — spectral envelope
верхняя огибающая — upper envelope
огибающая функция — envelope function
огибающая сигнала — waveform envelope
огибающая импульса — pulse envelope
огибающая амплитуд — envelope amplitude
муаровая огибающая — moire envelope
огибающая солитона — soliton envelope
временная огибающая — time envelope
огибающая колебаний — envelope of oscillations
дискретная огибающая — sampled envelope
импульсная огибающая — pulsed envelope
комплексная огибающая — complex envelope
огибающая поверхности — surface envelope
огибающая высоты звука — pitch envelope
огибающая поверхностей — envelope of surfaces
несглаженная огибающая — nonaverage envelope
огибающая радиосигнала — signal-wave envelope
огибающая видеосигнала — video envelope
огибающая радиоимпульса — radio-pulse envelope
синусоидальная огибающая — sinusoidal envelope
дополнительная огибающая — supplementary envelope
первоначальная огибающая — initial envelope
Смотрите также
огибающая ветвь — circumflex branch
огибающая; кривая — envelop curve
огибающая коротких волн — envelope: entrenchment of short waves
огибающая эпюра моментов — curve of maximum moments
огибающая телевизионного сигнала — television waveform
огибающая кривая (в прогнозировании) — enveloping curve
артерия, огибающая малоберцовую кость — circumflex fibular artery
огибающая нормальных плоскостей кривой — polar developable of a curve
задняя огибающая плечевую кость артерия — posterior circumflex humeral artery
огибающая спрямляющих плоскостей кривой — rectifying developable of a curve
передняя огибающая плечевую кость артерия — anterior circumflex humeral artery
огибающая траекторий; кривая досягаемости — curve of security
глубокая огибающая подвздошную кость артерия — deep circumflex iliac artery
медиальная огибающая бедренную кость артерия — medial circumflex femoral artery
латеральная огибающая бедренную кость артерия — lateral circumflex femoral artery
ракета, огибающая Луну и возвращающаяся к Земле — circumlunar rocket
поверхностная огибающая подвздошную кость артерия — superficial circumflex iliac artery
эпюра изгибающих моментов; огибающая эпюра моментов — curve of bending moments
сопряженная кривая; огибающая кривая; сложная кривая — compound curve
артерия, огибающая лопатку; огибающая лопатку артерия — circumflex artery of scapula
поверхностная волна; скользящая волна; огибающая волна — creeping wave
Примеры со словом «огибающая»
Дорога огибает реку.
The road hugs the river.
Дорога огибает озеро.
The road skirts around the lake.
Эта старая тропинка огибает деревню.
The old footpath skirts around the village.
Он пошёл впереди, огибая боковую стену здания.
He led the way round to the side of the building.
Кристин осторожно продвигалась, огибая дом сзади.
Christine edged her way round the back of the house.
Чтобы объехать город, поезжайте по шоссе, которое его огибает.
To bypass the city, take the highway that circles it.
Подъездную дорожку пришлось строить так, чтобы она огибала дерево, которое никак нельзя было убрать.
The driveway had to be built to curve around an irremovable tree.
Как известно, в самой южной оконечности Южной Америки, где кораблям приходится огибать мыс Горн, судоходство является чрезвычайно сложным.
Navigation is notoriously difficult at the southernmost tip of South America, where ships must round the headland of Cape Horn.
