Основные варианты перевода
- disposable |dɪˈspəʊzəbl| — одноразовый, доступный, одноразового употребления, свободный одноразовый электрод — disposable electrode
поддон одноразового использования; одноразовый поддон; разовый поддон — disposable pallet
поддон одноразового использования; одноразовый поддон; разовый поддон — disposable pallet
Смотрите также
одноразовый шприц — single-use syringe
одноразовый поддон — one-way pallet
одноразовый модуль — expendable module
одноразовый скафандр — one-shot suit
полностью одноразовый — fully-expendable
одноразовый отбор сигнала — single-shot acquisition
одноразовый мультивибратор — gating multivibrator
одноразовый поддон; разовый поддон — expendable pallet
одноразовый пароль; разовый пароль — use once password
одноразовый шампунь; шампунь в саше — sachet shampoo
одноразовый поддон — one-way pallet
одноразовый модуль — expendable module
одноразовый скафандр — one-shot suit
полностью одноразовый — fully-expendable
одноразовый отбор сигнала — single-shot acquisition
одноразовый мультивибратор — gating multivibrator
одноразовый поддон; разовый поддон — expendable pallet
одноразовый пароль; разовый пароль — use once password
одноразовый шампунь; шампунь в саше — sachet shampoo
единичная операция; одноразовый заказ — one-of-a-kind job
динамический пароль; одноразовый пароль — dynamic password
одноразовый шприц для подкожных инъекций — single-use hypodermic syringe
невозвращаемый поддон; одноразовый поддон — nonreusable pallet
одноразовый мультивибратор; одновибратор одновибратор — single-kick multivibrator
одноступенчатый мультивибратор; одноразовый мультивибратор — single-step multivibrator
одноразовый мультивибратор; фиксирующее реле; мультивибратор — kipp relay
одноразовый выключатель с автоматическим повторным включением — single-shot auto-reclosing circuit breaker
контейнер одноразовый для проб воздуха; ёмкость для проб воздуха — grab sample container
одномоментный отбор проб воздуха; одноразовый отбор проб воздуха — one-shot air sampling
невосстанавливаемый предохранитель; одноразовый предохранитель — nonrenewable fuse
осуществляемый за один проход; одноразовый пропуск; однопроходный — one-pass
космический корабль одноразового использования; одноразовый корабль — throw-away spacecraft
космический аппарат одноразового использования; одноразовый корабль — expendable spacecraft
имеющий одно устойчивое состояние; одноразового использования; одноразовый — single-shot
предназначенный для особого случая; одноразового употребления; одноразовый — one off
ещё 16 примеров свернуть динамический пароль; одноразовый пароль — dynamic password
одноразовый шприц для подкожных инъекций — single-use hypodermic syringe
невозвращаемый поддон; одноразовый поддон — nonreusable pallet
одноразовый мультивибратор; одновибратор одновибратор — single-kick multivibrator
одноступенчатый мультивибратор; одноразовый мультивибратор — single-step multivibrator
одноразовый мультивибратор; фиксирующее реле; мультивибратор — kipp relay
одноразовый выключатель с автоматическим повторным включением — single-shot auto-reclosing circuit breaker
контейнер одноразовый для проб воздуха; ёмкость для проб воздуха — grab sample container
одномоментный отбор проб воздуха; одноразовый отбор проб воздуха — one-shot air sampling
невосстанавливаемый предохранитель; одноразовый предохранитель — nonrenewable fuse
осуществляемый за один проход; одноразовый пропуск; однопроходный — one-pass
космический корабль одноразового использования; одноразовый корабль — throw-away spacecraft
космический аппарат одноразового использования; одноразовый корабль — expendable spacecraft
имеющий одно устойчивое состояние; одноразового использования; одноразовый — single-shot
предназначенный для особого случая; одноразового употребления; одноразовый — one off
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- one-time |ˈwʌntaɪm| — бывший, былой, минувший, прошедший, прошлый, единовременный одноразовый идентификатор — one-time identifier
код одноразового использования; одноразовый код — one-time code
одноразовая расценка; одноразовый тариф; разовый тариф — one-time rate
шифр одноразового использования; одноразовый шифр; разовый шифр — one-time cipher
шифрблокнот одноразового назначения ; одноразовый код ; ключ одноразового использования, одноразовый ключ — one-time pad
код одноразового использования; одноразовый код — one-time code
одноразовая расценка; одноразовый тариф; разовый тариф — one-time rate
шифр одноразового использования; одноразовый шифр; разовый шифр — one-time cipher
шифрблокнот одноразового назначения ; одноразовый код ; ключ одноразового использования, одноразовый ключ — one-time pad
Примеры со словом «одноразовый»
Поп-музыка в наши дни стала такой одноразовой.
Pop music these days has become so disposable.
На рынке больше нет одноразовых пластиковых пакетов на кассе.
The market no longer offers disposable plastic bags at checkout.
Это была обычная одноразовая шариковая ручка, чёрные чернила, съемный колпачок.
It was an ordinary disposable ballpoint, black ink, removable cap.
В наш век одноразовых развлечений сериал выделяется своей тщательностью и долговечностью.
In this age of disposable entertainment, the series stands out as carefully crafted and made to last.
