Ополчение
Home Guard, militia, home guard, volunteer corps, voluntary corps
собирать ополчение — to muster the trainband
призыв вассалов на войну; ополчение вассалов — arriere-ban
всеобщая мобилизация населения; народное ополчение — levee en masse
- levy |ˈlevɪ| — сбор, взимание, обложение, взнос, набор рекрутов, новобранцы призыв вассалов на войну; ополчение вассалов — arriere-ban
всеобщая мобилизация населения; народное ополчение — levee en masse
народное ополчение — national levy
народное ополчение; всеобщая мобилизация населения — levy en masse
народное ополчение; всеобщая мобилизация населения — levy en masse
Примеры со словом «ополчение»
Пришёл приказ собрать ополчение.
Orders came to draft the militia.
Народное ополчение захватило замок.
The militia captured the castle.
Командующий каждого округа должен был отвечать за местное ополчение.
A commander in each county was to have charge of the local militia.
Конгресс получит право предусматривать меры по созыву ополчения.
Congress shall have power to provide for calling forth the militia.
