Паровоз - перевод с русского на английский
locomotive, engine, puffer, steam train
Основные варианты перевода слова «паровоз» на английский
- locomotive |ˌləʊkəˈməʊtɪv| — локомотив, тепловоз, паровоз, электровоз танк-паровоз — tank locomotive
собрать паровоз — erect a locomotive
паровоз-компаунд — compound locomotive
- engine |ˈendʒɪn| — двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент собрать паровоз — erect a locomotive
паровоз-компаунд — compound locomotive
сочленённый паровоз — duplex locomotive
паровоз с перегретым паром — superheated steam locomotive
паровоз с угольным отоплением — coal-burning locomotive
паровоз с простым расширением — single-expansion steam locomotive
паровоз высокого давления пара — high pressure locomotive
паровоз для железнодорожного крана — crane locomotive
паровой локомотив; локомотив; паровоз — steam locomotive
вспомогательный паровоз; бустерный паровоз — booster locomotive
подталкивающий паровоз; локомотив-толкач; толкач — bank locomotive
ещё 9 примеров свернуть паровоз с перегретым паром — superheated steam locomotive
паровоз с угольным отоплением — coal-burning locomotive
паровоз с простым расширением — single-expansion steam locomotive
паровоз высокого давления пара — high pressure locomotive
паровоз для железнодорожного крана — crane locomotive
паровой локомотив; локомотив; паровоз — steam locomotive
вспомогательный паровоз; бустерный паровоз — booster locomotive
подталкивающий паровоз; локомотив-толкач; толкач — bank locomotive
маневровый паровоз — poling engine
экипировать паровоз — coal the engine
вспомогательный паровоз — bank engine
экипировать паровоз — coal the engine
вспомогательный паровоз — bank engine
маневровый паровоз; дежурный паровоз — shunting engine
маневровый локомотив; маневровый паровоз — switch engine
паровоз медленно отошёл, оставляя за собою клубы дыма — the engine puffed slowly away
при входе в туннель паровоз дал резкий свисток /гудок/ — the engine gave a shrill scream as it entered the tunnel
паровоз без тендера, танковый мотор, танковый двигатель — tank engine
ещё 5 примеров свернуть маневровый локомотив; маневровый паровоз — switch engine
паровоз медленно отошёл, оставляя за собою клубы дыма — the engine puffed slowly away
при входе в туннель паровоз дал резкий свисток /гудок/ — the engine gave a shrill scream as it entered the tunnel
паровоз без тендера, танковый мотор, танковый двигатель — tank engine
Смотрите также
паровоз; ту-ту; поезд — puff puff
маленький паровоз; кукушка — peanut roaster
дымить как паровоз, много курить — fumer comme un sapeur
маленький ресторан; маленький паровоз; кофейник — coffee-pot
курить как паровоз; непрестанно дымить; много курить — smoke like a chimney
изношенный автомобиль; старый автомобиль; маленький паровоз — peanut-roaster
маленький паровоз; кукушка — peanut roaster
дымить как паровоз, много курить — fumer comme un sapeur
маленький ресторан; маленький паровоз; кофейник — coffee-pot
курить как паровоз; непрестанно дымить; много курить — smoke like a chimney
изношенный автомобиль; старый автомобиль; маленький паровоз — peanut-roaster
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- steam-engine |ˈstiːm endʒɪn| — паровой двигатель, паровая машина паровоз дал свисток — the steam-engine whistled
настоящий /всамделишный, неигрушечный/ паровоз — live steam-engine
- steam |stiːm| — пар, энтузиазм, испарение, энергия настоящий /всамделишный, неигрушечный/ паровоз — live steam-engine
паровоз — steam loco
Примеры со словом «паровоз»
Паровой котёл паровоза взорвался.
The boiler of a locomotive burst.
