Переносчик - перевод с русского на английский

vector

Основные варианты перевода слова «переносчик» на английский

- vector |ˈvektər|  — вектор, переносчик, носитель, одномерный массив, переносчик инфекции
переносчик — delivery vector
комар-переносчик — mosquito vector
местный переносчик — indigenous vector
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

переносчик слухов — bearer of rumours
переносчик болезней — disease-sampling organism
переносчик рештаков — pan man
переносчик конвейера — conveyer shifter
насекомое - переносчик — transmitting insect
белок-переносчик сигнала — signal transduction protein
переносчик взаимодействия — interaction mediator
переносчик (напр. инфекции) — carrying agent
переносчик частот дальности — ranging tone transfer assembly
комплексный переносчик ионов — ion-carrier complex
переносчик инфекции; вещество-носитель; переносчик — transmitting agent
регулятор степени полимеризации; переносчик кинетической цепи — chain-transfer agent
передвижчик конвейера; переносчик конвейера; переносчик рештаков — pan mover

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- carrier |ˈkærɪər|  — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец
переносчик йода — iodine carrier
переносчик хлора — chlorine carrier
переносчик заряда — charge carrier
ещё 10 примеров свернуть
- transporter |trænˈspɔːrtər|  — транспортер, конвейер
переносчик глюкозы — glucose transporter
- vehicle |ˈviːəkl|  — автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель
переносчик гриппа — flu vehicle
переносчик этой болезни — a vehicle of this disease

Примеры со словом «переносчик»

Блохи являются переносчиками чумы.
Fleas are vectors of the plague.

Что является основным переносчиком вируса?
What is the main transmitter of the virus?

Тля является переносчиком болезней растений.
Aphids are transmitters of plant diseases.

Комары / москиты могут быть переносчиками малярии.
Mosquitoes can be carriers of malaria.

Основными переносчиками заболевания являются комары.
Mosquitoes are the main transmitters of the disease.

Команда не обнаружила комаров-переносчиков трансгенов.
The team didn’t find mosquitoes carrying the transgenes

Вода и насекомые могут выступать переносчиками инфекции.
Water and insects can be vehicles of infection.

Комары являются переносчиками малярии и жёлтой лихорадки.
Mosquitos are vectors of malaria and yellow fever.

Комаров опасаются из-за того, что они могут быть переносчиками малярии.
Mosquitoes are feared as vectors of malaria.

Говоря о "переносчиках", учёные-медики, как правило, имеют в виду насекомых.
When medical scientists talk about vectors they are usually talking about insects.

Переносчик трансформируется в вирусного хозяина, чувствительного к ампициллину.
The vector is transformed into a viral host that is ampicillin sensitive.

Переносчик заболевания остаётся заразным, не проявляя при этом никаких его признаков.
A carrier remains infective without himself showing signs of the disease.