Подслушивание
listening, interception, monitoring, listening-in, eavesdropping
Основные варианты перевода
- listening |ˈlɪsənɪŋ| — прослушивание, слушание, подслушивание подслушивание по — listening in on
скрытное подслушивание — disguised listening
наблюдение и подслушивание — observation and listening
- interception |ˌɪntərˈsepʃn| — перехват, подслушивание, перехватывание, преграждение, преграда скрытное подслушивание — disguised listening
наблюдение и подслушивание — observation and listening
прослушивание; подслушивание — listening through
скрытное (тайное) подслушивание — surreptitious listening
разведка подслушиванием; подслушивание — listening surveillance
ещё 3 примера свернуть скрытное (тайное) подслушивание — surreptitious listening
разведка подслушиванием; подслушивание — listening surveillance
перехват звуковой информации; прослушивание; подслушивание — audio interception
- eavesdropping |ˈiːvzˌdrɑːpɪŋ| — подслушивание, перехват телефонных разговоров подслушивание на линии — line eavesdropping
законное подслушивание — legal eavesdropping
ненамеренное подслушивание — unintentional eavesdropping
законное подслушивание — legal eavesdropping
ненамеренное подслушивание — unintentional eavesdropping
подслушивание, нарушающее конституцию — unconstitutional eavesdropping
подслушивание с согласия потерпевшего — consensual eavesdropping
подслушивание без согласия потерпевшего — nonconsensual eavesdropping
подслушивание, не нарушающее конституцию — constitutional eavesdropping
слежка с помощью микрофонов и звукозаписи — electronic eavesdropping
скрытое подслушивание; тайное подслушивание — surreptitious eavesdropping
негласное подслушивание; скрытое подслушивание — clandestine eavesdropping
избирательное подслушивание; избирательный перехват — selective eavesdropping
противозаконное подслушивание; противозаконный подслушивание — illegal eavesdropping
ещё 9 примеров свернуть подслушивание с согласия потерпевшего — consensual eavesdropping
подслушивание без согласия потерпевшего — nonconsensual eavesdropping
подслушивание, не нарушающее конституцию — constitutional eavesdropping
слежка с помощью микрофонов и звукозаписи — electronic eavesdropping
скрытое подслушивание; тайное подслушивание — surreptitious eavesdropping
негласное подслушивание; скрытое подслушивание — clandestine eavesdropping
избирательное подслушивание; избирательный перехват — selective eavesdropping
противозаконное подслушивание; противозаконный подслушивание — illegal eavesdropping
Смотрите также
подслушивание — listen-in
подслушивание разговоров — conversation monitor
прямое подслушивание разговоров — direct conversation surveillance
слуховое наблюдение; подслушивание — listening-through
подслушивание телефонных переговоров — line intercept
противозаконный подслушивание; незаконное подслушивание — illegal bugging
подслушивание телефонных разговоров с помощью телефонных закладок — telephone bugging
подслушивание разговоров — conversation monitor
прямое подслушивание разговоров — direct conversation surveillance
слуховое наблюдение; подслушивание — listening-through
подслушивание телефонных переговоров — line intercept
противозаконный подслушивание; незаконное подслушивание — illegal bugging
подслушивание телефонных разговоров с помощью телефонных закладок — telephone bugging
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tapping |tapɪŋ| — нарезка резьбы, выпуск металла, пункция, подключение к сети, прокол подслушивание телефонных разговоров — wire tapping
законное подслушивание с помощью специальных устройств — legal tapping
незаконное подслушивание с помощью специальных устройств — illegal tapping
правомерное подслушивание с помощью специальных устройств — lawful tapping
противоправное подслушивание с помощью специальных устройств — unlawful tapping
законное подслушивание с помощью специальных устройств — legal tapping
незаконное подслушивание с помощью специальных устройств — illegal tapping
правомерное подслушивание с помощью специальных устройств — lawful tapping
противоправное подслушивание с помощью специальных устройств — unlawful tapping
Примеры со словом «подслушивание»
ФБР применяло электронную слежку, практикуя подслушивание телефонных разговоров.
The FBI, through their wiretapping, was practicing electronic surveillance.
Лучший специалист по электронному подслушиванию должен как можно тщательнее сохранять свое инкогнито.
The best bugger in this city ought to be as anonymous as possible.
