Перехват - перевод с русского на английский

перехват ракеты — weapon interception
перехват сеткой — grid interception
вылет на перехват — interception sortie
перехват спутника — satellite interception
перехват сообщений — message interception
незаконный перехват — illicit interception
надатмосферный перехват — exoatmospheric interception
перехват радиосообщений — interception of radio communications
перехват на малой высоте — low-level interception
перехват третьей стороной — third party interception
перехват при самонаведении — homing interception
перехват средств поражения — weapons interception
перехват на больших высотах — high-altitude interception
автоматизированный перехват — automatic interception
перехват на дальних подступах — distant interception
перехват в передней полусфере — forward hemisphere interception
перехват за минимальное время — minimum time interception
перехват просачивающейся воды — seepage interception
узловой перехват нервного волокна — nodal interception of nervous fiber
перехват зашифрованной информации — cryptographic interception
перехват звонков; перехват вызовов — interception of calls
располагаемое время на перехват цели — available interception time
встреча ракеты с целью; перехват ракеты — missile interception
перехват гражданского воздушного судна — interception of civil aircraft
перехват на нисходящей ветви траектории — downward trajectory interception
перехват на активном участке траектории — boost-phase interception
перехват на конечном участке траектории — final interception

перехват сигнала — signal intercept
задача на перехват — intercept mission
перехват самолётов — aircraft intercept
осуществлять перехват — effect intercept
состоявшийся перехват — effective intercept
перехват истребителями — fighter intercept
перехват воздушной цели — aerial target intercept
первоначальный перехват — initial intercept
перехват воздушных целей — airborne intercept
перехват на малых высотах — low-altitude intercept
перехват космической цели — space intercept
перехват на большой высоте — high-altitude intercept
перехват на встречном курсе — nose-on intercept
перехват на ближних подступах — close-in intercept
умышленный перехват (сообщений) — willful intercept
перехват с наведением с самолёта — airborne controlled intercept
перехват при наведении с корабля — ship-controlled intercept
перехват палубными истребителями — deck-launched intercept
перехват на пересекающихся курсах — off-set intercept
перехват с помощью поста наведения — vectored intercept
перехват на среднем участке траектории — midcource intercept
перехват вызова при отсутствии абонента — absent subscriber intercept
задача на перехват воздушной цели в зоне — area intercept mission
перехват в условиях визуальной видимости — visual intercept
перехват на встречнопересекающихся курсах — head-on intercept
перехват при входе в плотные слои атмосферы — re-entry intercept
перехват в любых метеорологических условиях — all-weather intercept