Полноценный - перевод с русского на английский

of full value, sterling, full value

Основные варианты перевода слова «полноценный» на английский

- of full value — полноценный

полноценный курс — rate of full value

Смотрите также

полноценный вид — good species
полноценный рацион — adequate diet
физически полноценный персонал — able-bodied personnel
полноценный во вкусовом отношении — full-flavored
сбалансированный рацион; полноценный рацион — balanced menu
полноценный ароматизатор; полный ароматизатор — full-bodied flavour
сок, полноценный в отношении экстрактивных веществ — extractive juice

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- full |fʊl| — полный, целый, наполненный, широкий, заполненный, богатый, сытый

полноценный вкус — full bodied flavor
полноценный завтрак — full breakfast

- complete |kəmˈpliːt| — полный, совершенный, законченный, абсолютный, безусловный

полнорационный комбикорм, сбалансированный комбикорм; полноценный корм — complete feed

Примеры со словом «полноценный»

Это будет его первый полноценный сезон в команде.
This will be his first full season with the team.

Эта кофейня может вырасти в полноценный ресторан.
The coffee shop may expand into a full restaurant.

Это двухсерийное шоу переросло в полноценный сериал.
The two-part show has grown into a full-fledged series.

Булочка с корицей содержит столько же калорий, как и полноценный обед.
The cinnamon roll has as many calories as a full meal.

Лишняя пара минут сна не принесёт вам столько пользы, как полноценный завтрак.
Extra few minutes of sleep won't benefit you as much as a good breakfast.

Постепенное превращение коллекции из специализированной галереи в полноценный художественный музей.
The incremental evolution of the collection from a specialized gallery into a comprehensive art museum.

Мероприятие, которое начиналось как небольшой ежегодный концерт, переросло в полноценный музыкальный фестиваль.
What started as a small annual concert has snowballed into a full-fledged music festival.

Он ведёт полноценную, активную жизнь.
He leads a full, active life.

До своей болезни Роза жила полноценной жизнью.
Before her illness, Rose enjoyed a full life.

Он редко получал три полноценных приема пищи в день.
He seldom got three square meals a day

Тебе нужно есть полноценную пищу, а не еду из дешёвых кафе.
You need to eat a proper meal instead of junk food.

Правительство обещает полноценно восстановить экономику.
The government promises to restore the economy to full strength.