Президент - перевод с русского на английский

president, President

Основные варианты перевода слова «президент» на английский

- president |ˈprezɪdənt|  — президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании
вице-президент — vice president
президент кола — stake president
президент храма — temple president
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

министр-президент — minister-president
президент авиакомпании — airline's chairman
вице-президент по сбыту — sales vice-president
вице-президент по кадрам — human-resources vice-president
вице-президент по развитию — vice-president of development
вице-президент по финансам — financial vicegerent
вице-президент по маркетингу — marketing vice-president
вице-президент по производству — manufacturing vice-president
бывший президент; экс-президент — ex-president
вице-президент по товародвижению — vice-president of physical distribution
ещё 19 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- executive |ɪɡˈzekjətɪv|  — исполнительная власть, руководитель, администратор, должностное лицо
вице-президент корпорации по финансам — chief financial executive
глава федеральной исполнительной власти; президент — national executive
а) глава исполнительной власти, глава правительства; б) глава государства, президент — the executive head of the nation

Примеры со словом «президент»

Президент Буш
President Bush

Президент объявил войну.
The President declared war.

Он всё-таки наш президент.
He is, after all, our president.

Дверь открыл сам президент.
It was the President himself who opened the door.

Президент выполнил договор.
The President executed the treaty.

Президент был в большой беде.
The President was in serious trouble.

Президента встретили свистом.
The President was greeted with catcalls.

инаугурация президента Гувера
President Hoover's inauguration

План рекомендован президентом.
The plan is advocated by the president.

Президент должен приехать в 9-30.
The president is to arrive at 9.30.

Ранее он был президентом банка.
He was previously president of a bank.

Нас посетил президент компании.
We had a visit from the company president.