Примыкающий - перевод с русского на английский
adjacent, abutting, adjoining, adjoined, osculant
Смотрите также: примыкать
Основные варианты перевода слова «примыкающий» на английский
- adjacent |əˈdʒeɪsnt| — соседний, смежный, примыкающийнепосредственно примыкающий — immediately adjacent
прилегающий слой; примыкающий слой; смежный слой — adjacent layer
Смотрите также
примыкающий символ — following character
район, непосредственно примыкающий к городу — peri-urban area
люк, примыкающий к лацпорту; люк рядом с лацпортом — side port hatch
примыкающий к турбине конец подводящего паропровода — turbine end of lead
населённый пункт, непосредственно примыкающий к городу — peri-urban settlement
пояс, примыкающий сверху к бархоуту; пояс сверху у бархоута — black strake
расположенный параллельно; расположенные бок о бок; примыкающий — side-by-side
вертикальный брусок, примыкающий к противоположной створке окна — closing stile
тесно связанные между собой; близко примыкающий; близкородственный — closely related
непосредственно примыкающий; близко расположенный; часто расставленный — closely-spaced
участок дороги или улицы, примыкающий к пересечению дорог или перекрёстку — intersection entrance
оптовое предприятие, расположенное в крупном городе и обслуживающее примыкающий район — district wholesaler
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- adherent |ədˈhɪrənt| — клейкий, плотно прилегающий, приверженный, вязкий, сращенныйПримеры со словом «примыкающий»
Часть дороги примыкала к реке.
A part of the road touched the river.
Мой гараж сзади примыкает к их двору.
My garage backs their yard.
С одной стороны сад примыкал к старому входу в шахту.
One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine.
Задний фасад гостиницы примыкает к площади Святого Марка.
The hotel backs onto St Mark's Square.
Мы выбрали этот дом, потому что его сад примыкает к теннисному корту.
We chose this house because the garden backs onto the tennis courts.
Новые соседи сразу же отгородили свой участок от примыкающих к нему заборами.
The new neighbors promptly erected fences between their property and the abutting properties.
Евреи были изгнаны из Вены и многие осели в примыкающих районах неподалеку от неё.
Jews were expelled from Vienna, many to settle in the nearby hinterland.
