Просочиться

В подвал просочился газ.
Gas leaked into the basement

Газ просочился в спальню.
Gas escaped into the bedroom.

Вода просочилась в подвал.
Water leaked into the basement.

Новость просочилась в газету.
The news were leaked to the paper.

Кровь просочилась сквозь повязку.
The blood soaked through the bandage.

Из банки в рюкзак просочилась вода.
Water leaked out of the can into the backpack.

Дождевая вода просочилась сквозь почву.
The rain permeated through the soil.

Вода просочилась через трещину в цоколе.
Water seeped through the break in the basement wall.

Химические вещества просочились в землю.
The chemicals seeped into the ground.

Удобрения постепенно просочились в землю.
The fertilizer leached into the ground.

В СМИ просочился важный секретный документ.
An important classified document has been leaked to the media.

Солдаты просочились через вражеские заслоны.
The soldiers infiltrated through the enemy defences.