Пустынный

deserted, desert, lonely, waste, untrodden, lonesome, Saharan, Saharian

Основные варианты перевода

- desert |ˈdezərt|  — пустынный, необитаемый, голый, бесплодный, оставленный
пустынный луг — desert meadow
пустынный пояс — desert belt
пустынный свод — desert arch
ещё 12 примеров свернуть

Смотрите также

пустынный берег — isolated beach
горох пустынный; клиантус — glory pea
пустынный валун, покрытый толстой коркой пустынного загара — pocket rock
болезнь Посады - Вернике; калифорнийская лихорадка; пустынный ревматизм — coccidioidal granuloma

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- desolate |ˈdesələt|  — заброшенный, безлюдный, покинутый, запущенный, необитаемый, одинокий
пустынный остров — desolate island
- arid |ˈærɪd|  — засушливый, аридный, сухой, безводный, бесплодный, скучный, неинтересный
пустынный цикл; аридный цикл — arid cycle
аридный или пустынный цикл эрозии; пустынный цикл эрозии — arid cycle of erosion

Примеры со словом «пустынный»

Моряков выбросило на пустынный остров.
The sailors were cast away on a desert island.

Долина представляет собой пустынный лунный пейзаж.
The valley is a desolate moonscape.

Сталин хотел заселить пустынные степи.
Stalin wanted to people the empty steppes.

Поверхность Луны пустынна и безжизненна.
The surface of the moon is arid and lifeless.

На первый взгляд, место казалось пустынным.
At first glance, the place seemed deserted.

В пустынных районах вода в остром дефиците.
Water is the critical deficiency in desert regions.

Внутренняя часть страны в основном пустынна.
The interior of the country is mainly desert.

Теперь сортировочная станция была пустынной.
The railroad yard was a desert now.

На этих, ныне пустынных, островах раньше жили люди.
The people inhabited the islands that are now deserted.

Вечный накат на берег волн пустынного, горького моря.
The restless beating of the barren, bitter sea.

Деревянная хижина стояла на пустынном участке пляжа.
The wooden hut stood on a lonely stretch of beach.

Мы застряли на пустынном шоссе с неисправным двигателем.
We were stranded with engine trouble on a deserted highway.