Основные варианты перевода
- diluted |daɪˈluːtəd| — разбавленный, разведенный разбавленный спирт — diluted alcohol
разбавленный водой — diluted with water
разбавленный рассол — diluted brine
- dilute |daɪˈluːt| — разбавленный, разведенный, ослабленный, линялый, бледный разбавленный водой — diluted with water
разбавленный рассол — diluted brine
сильно разбавленный — highly diluted with
разбавленный раствор — diluted solution
разбавленный кристалл — diluted crystal
разбавленный наркотик — diluted drug
разбавленный ферримагнетик — diluted ferrimagnet
разбавленный холодильный агент — diluted refrigerant
разбавленный антиферромагнетик — diluted antiferromagnet
разбавленный ингибитор коррозии — diluted corrosion inhibitor
разбавленный цвет / ненасыщенный цвет — diluted color
полностью разбавленный доход в расчёте на акцию — fully diluted earnest per share
разбавленный холодильный агент; разбавленный холодоноситель — diluted coolant
разбавленный отопительный газ; разбавленный газ; разрежённый газ — diluted gas
ещё 12 примеров свернуть разбавленный раствор — diluted solution
разбавленный кристалл — diluted crystal
разбавленный наркотик — diluted drug
разбавленный ферримагнетик — diluted ferrimagnet
разбавленный холодильный агент — diluted refrigerant
разбавленный антиферромагнетик — diluted antiferromagnet
разбавленный ингибитор коррозии — diluted corrosion inhibitor
разбавленный цвет / ненасыщенный цвет — diluted color
полностью разбавленный доход в расчёте на акцию — fully diluted earnest per share
разбавленный холодильный агент; разбавленный холодоноситель — diluted coolant
разбавленный отопительный газ; разбавленный газ; разрежённый газ — diluted gas
разбавленный ферромагнетик — dilute ferromagnet
бесконечно разбавленный газ — infinitely dilute gas
идеальный разбавленный раствор — ideal dilute solution
низколегированный сплав; малолегированный сплав; разбавленный сплав — dilute alloy
- watered |ˈwɒtərd| — разбавленный, муаровый бесконечно разбавленный газ — infinitely dilute gas
идеальный разбавленный раствор — ideal dilute solution
низколегированный сплав; малолегированный сплав; разбавленный сплав — dilute alloy
разбавленный; выхолощенный; смягчённый — watered down
Смотрите также
разбавленный кислотами — dilute-acid
разбавленный тон; полутон — reduced shade
разбавленный растворителем — solvent-thinned
битум, разбавленный тяжёлым продуктом — slow curing cut-back
разбавленный пигмент; разбелённый пигмент — reduced pigment
буровой раствор, сильно разбавленный водой — heavily water-cut mud
сл. с кипятком и сахаром (о спиртных напитках); разбавленный — warm with
короткий обратный кадр; разбавленный продукт; разжиженный битум — cut-back
разбавленный красильный раствор; разбавленная красильная ванна — long liquor
погон, разбавленный более лёгким погоном; разбавленный нефтепродукт — cut black product
смесь высоковязких продуктов с маловязкими; разбавленный продукт; погон — cut-back product
асфальт, разбавленный нефтяным дистиллятом; коллоидальный раствор битума — cutback asphalt
разбавленный тон; полутон — reduced shade
разбавленный растворителем — solvent-thinned
битум, разбавленный тяжёлым продуктом — slow curing cut-back
разбавленный пигмент; разбелённый пигмент — reduced pigment
буровой раствор, сильно разбавленный водой — heavily water-cut mud
сл. с кипятком и сахаром (о спиртных напитках); разбавленный — warm with
короткий обратный кадр; разбавленный продукт; разжиженный битум — cut-back
разбавленный красильный раствор; разбавленная красильная ванна — long liquor
погон, разбавленный более лёгким погоном; разбавленный нефтепродукт — cut black product
смесь высоковязких продуктов с маловязкими; разбавленный продукт; погон — cut-back product
асфальт, разбавленный нефтяным дистиллятом; коллоидальный раствор битума — cutback asphalt
