Я ухитрился объясниться с помощью разговорника. I managed to make myself understood with the help of a phrase book.
