Phrase

 1 849
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |freɪz|  американское произношение слова phrase
брит.  |freɪz|  британское произношение слова phrase
Russian  English 
фраза, выражение, оборот, язык, стиль, фразировать, выражать, выражать словами
- фраза, словосочетание, выражение, оборот
- идиоматическое выражение
- меткое выражение
- pl. фразы, пустые слова
- язык, стиль
- лингв. грамматический оборот
- муз. фраза
- выражать словами; формулировать
- называть; характеризовать
- муз. фразировать

Мои примеры

Словосочетания

page after page of colorless prose without even one neat turn of phrase — многие страницы бесцветной прозы без единого красивого словесного оборота  
empty phrase — пустая фраза  
meet a phrase in a book — встретить в книге выражение; встретить в книге фразу  
obscene word or phrase — непристойное слово или выражение  
obsolete phrase — устаревшее выражение  
official phrase — официальное выражение  
parliamentary term or phrase — парламентское выражение  
exercise parsimony of phrase — быть скупым на слова  
antiphonal phrase — фраза с неопределенной музыкальной высотой  
asymmetrical phrase building — неквадратная структура  
simple phrase — простая фраза  

Примеры с переводом

Sorry, I phrased that badly.

Извините, я плохо это сформулировал.

The phrase is loaded with irony.

Фраза наполнена иронией.

What a strange turn of phrase!

Какой странный речевой оборот!

The phrase has three distinct meanings.

У этой фразы есть три различных значения.

It's virtually impossible to translate this phrase.

Перевести эту фразу практически невозможно.

The question was awkwardly phrased.

Вопрос был неудачно сформулирован.

Kate has a colourful turn of phrase.

У Кейт красочная манера выражаться.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She used the phrase 'survival of the fittest'.

She used the phrase “I strongly believe” too many times in her speech.

'Making knowledge work' is the university's phrase, and it is no idle boast (=not a boast, but true).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

phrasing  — фразировка, выражение, формулирование мысли
rephrase  — перефразировать
phrasal  — фразовый

Формы слова

verb
I/you/we/they: phrase
he/she/it: phrases
ing ф. (present participle): phrasing
2-я ф. (past tense): phrased
3-я ф. (past participle): phrased
noun
ед. ч.(singular): phrase
мн. ч.(plural): phrases
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo