Рупор - перевод с русского на английский
horn, mouthpiece, speaker, bullhorn, trumpet, speaking trumpet
Основные варианты перевода слова «рупор» на английский
- horn |hɔːrn| — рог, рожок, рупор, сигнал, гудок, выступ, мыс, охотничий рогсдвоенный рупор — dual-aperture horn
коробчатый рупор — box horn
двухмодовый рупор — dual-mode horn
коаксиальный рупор — coaxial horn
многомодовый рупор — multimode horn
отражательный рупор — reflex horn
пирамидальный рупор — pyramidal horn
прямоугольный рупор — rectangular horn
катеноидальный рупор — catenoidal horn
параболический рупор — parabolic horn
многосекционный рупор — cellular horn
рупор приёмной антенны — feed horn
экспоненциальный рупор — exponential horn
рупор громкоговорителя — loudspeaker horn
рупор с гибридной модой — hybrid-mode horn
акустический рупор; сирена — acoustic horn
рупор с малым углом раскрыва — small-flare-angle horn
гиперэкспоненциальный рупор — hyperexponential horn
рупор с большим углом раскрыва — wide-flare-angle horn
рупор с согласованным раскрывом — aperture-matched horn
рупор с профилированным сечением — cross-shaped horn
изогнутый экспоненциальный рупор — curled exponential horn
обращённый экспоненциальный рупор — inverted exponential horn
рупор с дроссельным фланцем у раскрыва — choked horn
рупор нормального типа; несвернутый рупор — straight horn
экспоненциальный рупор; логарифмический рупор — logarithmic horn
решётка рупорных излучателей; многосекционный рупор — multiflare horn
лабиринтовый рупор; свёрнутый рупор; изогнутый рупор — folded horn
рупорный громкоговоритель; рупор — trumpet loudspeaker
Смотрите также
переговорная труба; рупор — voice-pipe
рупор; переговорная труба — voice pipe
переговорная трубка, мегафон, рупор — speaking tube
средство громкоговорящей связи; мегафон; рупор — voice amplifier
большой электрический диафрагменный рупор для подводной связи — submarine oscillator
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- megaphone |ˈmeɡəfəʊn| — мегафон, громкоговорительПримеры со словом «рупор»
Он стал рупором своей компании.
He has become a mouthpiece for the company.
Он сложил руки рупором и заорал на нас.
He cupped his hands around his mouth and shouted at us.
Он сложил ладони рупором и закричал на нас.
He cupped his mouth with his hands and shouted at us.
Эта газета всего лишь рупор республиканцев.
This newspaper is just a Republican mouthpiece.
Она сложила руки ковшиком /рупором, пригоршней/.
She cupped her hands.
Эта газета была рупором Национально-Демократической партии.
The newspaper was the mouthpiece of the National Democratic Party.
Он выступает рупором правительства по вопросам внешней политики.
He's been acting as a mouthpiece for the government on questions of foreign policy.
