Основные варианты перевода
- fishing |ˈfɪʃɪŋ| — рыболовный, рыбацкий, рыболовецкий, рыбачийэкспедиционный рыболовный флот — distant-water fishing fleet
Смотрите также
рыболовный сачок — landing-net
рыболовный крючок — fly hook
морской рыболовный флот — high-sea fleet
рыболовный крючок; фиш-гак — fish-hook
спортивно-рыболовный катер — sport-fishing boat
рыболовный траулер; траулер-ловец — non-processing trawler
рыболовный смак с живорыбными садками — well smack
крючок для наживки, рыболовный крючок — ledger hook
любая рыболовная сеть; грунтовой невод; рыболовный трал — trawl net
право на рыбную ловлю на чужом участке; рыболовный сервитут — commodate of piscary
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fish |fɪʃ| — рыбныйрыболовный траулер — fish trawler
рыболовный крючок; рыболовный багор; крюк с бородкой — fish hook
а) морской рыболовный промысел; б) рыболовные места вдали от берега — offshore fishery
Примеры со словом «рыболовный»
Рыболовные сети нагружают свинцом.
The fishing nets are weighted down with lead.
Рыболовная леска быстро размоталась.
The fishing line unwound quickly.
К рыболовным сетям были прикреплены свинцовые грузила.
Fishing nets were weighted with lead.
Наконечники рыболовных копий обычно имеют зазубренные края.
The heads of fishing spears usually feature barbs or serrated edges.
Это были рыболовные суда с рефрижераторными установками грузоподъёмностью десять тонн.
They were iceboats, designed for a 10-ton capacity.
Делия прибегла к хитрости — даже загрузила рыболовные снасти, — чтобы заманить свою собаку в машину на приём к ветеринару.
Delia resorted to trickery—even loading up the fishing equipment—to induce her dog into the car for his vet appointment.
