Седло - перевод с русского на английский
saddle, col, pigskin, saddleback
Основные варианты перевода слова «седло» на английский
- saddle |ˈsædl| — седло, суппорт, седловина, седелка, салазки, подпятник, гнездо седло-узел — saddle knot
седло бара — jib saddle
мягкое седло — pad saddle
седло бара — jib saddle
мягкое седло — pad saddle
седло каната — saddle of rope
ложное седло — false saddle
дамское седло — ladies saddle
седло барашка — saddle of mutton
опорное седло — support saddle assembly
длинное седло — long saddle
седло для ушка — supporting saddle for lug
манежное седло — dressage saddle
скаковое седло — racing saddle
нажимное седло — weighting saddle
вытянутое седло — elongated saddle
вскочить в седло — to fling oneself into the saddle
ковбойское седло — stock / western saddle
спортивное седло — flat saddle
седло велосипеда — bicycle saddle
седло крестовины — crossing saddle
контактное седло — contact saddle
в седло! (команда) — boot and saddle!
седло для пестика — saddle cleat for pestle
многомерное седло — multidimensional saddle
итальянское седло — forward seat saddle
седло главной рамы — main frame saddle
симметричное седло — symmetrical saddle
шлифовальное седло — saddle grinder
опорное седло котла — boiler saddle
прямоугольное седло — rectangular saddle
универсальное седло — all-purpose saddle
ещё 27 примеров свернуть ложное седло — false saddle
дамское седло — ladies saddle
седло барашка — saddle of mutton
опорное седло — support saddle assembly
длинное седло — long saddle
седло для ушка — supporting saddle for lug
манежное седло — dressage saddle
скаковое седло — racing saddle
нажимное седло — weighting saddle
вытянутое седло — elongated saddle
вскочить в седло — to fling oneself into the saddle
ковбойское седло — stock / western saddle
спортивное седло — flat saddle
седло велосипеда — bicycle saddle
седло крестовины — crossing saddle
контактное седло — contact saddle
в седло! (команда) — boot and saddle!
седло для пестика — saddle cleat for pestle
многомерное седло — multidimensional saddle
итальянское седло — forward seat saddle
седло главной рамы — main frame saddle
симметричное седло — symmetrical saddle
шлифовальное седло — saddle grinder
опорное седло котла — boiler saddle
прямоугольное седло — rectangular saddle
универсальное седло — all-purpose saddle
Смотрите также
седло шарика — ball rider
седло тягача — weight-bearing swivel connection
вьючное седло — pack-saddle
турецкое седло — sella turcica
пара шарик-седло — ball-and-seat
как корове седло — a hog in armour
седловина; седло — arched up folds
седло парового котла — boiler seating
второстепенное седло — minor arch
седло обода; дно обода — well of rim
седло тягача — weight-bearing swivel connection
вьючное седло — pack-saddle
турецкое седло — sella turcica
пара шарик-седло — ball-and-seat
как корове седло — a hog in armour
седловина; седло — arched up folds
седло парового котла — boiler seating
второстепенное седло — minor arch
седло обода; дно обода — well of rim
пустое турецкое седло — empty sella
выхлопное вставное седло — exhaust insert
шпигованное телячье седло — larded loin of veal
седловая точка; седло-фокус — saddle-focus
шарнир седла; перегиб; седло — arch bend
он вскочил в седло и ускакал — he mounted and rode off
турецкое седло малых размеров — tiny sella turcica
подпакерное седло уплотнителя — seal bore extension
Влезайте! Садитесь! (в транспорт) — Jump up!
рессорная подушка; седло пружины — spring chair
гипофизарная ямка; турецкое седло — hypophyseous fossa of sphenoid
основание дымовой трубы; седло дымовой трубы — chimney stack base
рессорная подушка; подушка рессоры; седло пружины — spring block
выхлопное вставное седло головки блока цилиндров — cylinder head exhaust insert
рессорная подушка; пружинная опора; седло пружины — spring cushion
точка возврата первого рода; седловая точка; седло — keratoid cusp
монтажный ручей обода; дно обода колеса; седло обода — rim well
перемычка над турецким седлом; закрытое турецкое седло — bridging of the sella
корпус распределителя; клапанная коробка; клапанное седло — valve casing
седло котельного фундамента; опорная подставка под котёл; подбрюшник котла — boiler cradle
ещё 20 примеров свернуть выхлопное вставное седло — exhaust insert
шпигованное телячье седло — larded loin of veal
седловая точка; седло-фокус — saddle-focus
шарнир седла; перегиб; седло — arch bend
он вскочил в седло и ускакал — he mounted and rode off
турецкое седло малых размеров — tiny sella turcica
подпакерное седло уплотнителя — seal bore extension
Влезайте! Садитесь! (в транспорт) — Jump up!
рессорная подушка; седло пружины — spring chair
гипофизарная ямка; турецкое седло — hypophyseous fossa of sphenoid
основание дымовой трубы; седло дымовой трубы — chimney stack base
рессорная подушка; подушка рессоры; седло пружины — spring block
выхлопное вставное седло головки блока цилиндров — cylinder head exhaust insert
рессорная подушка; пружинная опора; седло пружины — spring cushion
точка возврата первого рода; седловая точка; седло — keratoid cusp
монтажный ручей обода; дно обода колеса; седло обода — rim well
перемычка над турецким седлом; закрытое турецкое седло — bridging of the sella
корпус распределителя; клапанная коробка; клапанное седло — valve casing
седло котельного фундамента; опорная подставка под котёл; подбрюшник котла — boiler cradle
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- seat |siːt| — сиденье, место, местонахождение, билет, седалище, посадка, пост, опора седло поршня — piston seat
седло клапана — valve seat
сменное седло — wear seat
седло клапана — valve seat
сменное седло — wear seat
вставное седло — seat insert
впускное седло — inlet seat
седло задвижки — gate seat
седло форсунки — nozzle seat
седло плунжера — plunger seat
приварное седло — welded seat
выпускное седло — outlet seat
выхлопное седло — exhaust seat
седло в буртиком — rib seat
седло уплотнения — seal seat
перепускное седло — crossover seat
седло пылевой шайбы — dust guard seat
седло конус форсунки — injector cone seat
седло шарика клапана — ball check seat
вставное седло гильзы — liner seat insert
седло уплотнения вала — shaft seal seat
вставное седло клапана — detachable seat
сменное седло задвижки — removable gate valve seat
седло вставного насоса — pump seat
сменное седло траверсы — bridge wear seat
утечка через седло иглы — needle seat leak
впускное седло задвижки — upstream gate valve seat
выпускное седло задвижки — downstream valve seat
седло скважинного насоса — subsurface pump seat
впускное клапанное седло — inlet valve seat
плавающее седло задвижки — floating gate valve seat
клапанное седло подпитки — charge check valve seat
ещё 27 примеров свернуть впускное седло — inlet seat
седло задвижки — gate seat
седло форсунки — nozzle seat
седло плунжера — plunger seat
приварное седло — welded seat
выпускное седло — outlet seat
выхлопное седло — exhaust seat
седло в буртиком — rib seat
седло уплотнения — seal seat
перепускное седло — crossover seat
седло пылевой шайбы — dust guard seat
седло конус форсунки — injector cone seat
седло шарика клапана — ball check seat
вставное седло гильзы — liner seat insert
седло уплотнения вала — shaft seal seat
вставное седло клапана — detachable seat
сменное седло задвижки — removable gate valve seat
седло вставного насоса — pump seat
сменное седло траверсы — bridge wear seat
утечка через седло иглы — needle seat leak
впускное седло задвижки — upstream gate valve seat
выпускное седло задвижки — downstream valve seat
седло скважинного насоса — subsurface pump seat
впускное клапанное седло — inlet valve seat
плавающее седло задвижки — floating gate valve seat
клапанное седло подпитки — charge check valve seat
Примеры со словом «седло»
Наездник затянул седло.
The rider cinched the saddle.
Плохо закреплённое седло натирало спину лошади.
The loose saddle galled the horse's back.
Он всю жизнь ездил без седла.
He'd been riding bareback all his life.
Лошадь шарахнулась, сбросив Даррела с седла.
The horse shied, throwing Darrel from his saddle.
Она предпочитает ездить на своей лошади без седла
She prefers to ride her horse bareback
Мы проводили по шесть-восемь часов в седле каждый день.
We did six or eight hours in the saddle every day.
Ты можешь держаться в седле?
Can you stick on a horse?
