Сельский - перевод с русского на английский
rural, country, rustic, bucolic, peasant, predial, Arcadian, silvan
Основные варианты перевода слова «сельский» на английский
- rural |ˈrʊrəl| — сельский, деревенский, сельскохозяйственныйсельский район — rural area
сельский район — rural district
сельский житель — rural dweller
сельский медпункт — rural health unit
сельский исполнитель — rural executor
сельский медицинский участок — rural medical district
сельский земледельческий район — rural agricultural locality
сельский строительный комбинат — rural construction combine
сельский неземледельческий район — rural nonagricultural locality
сельская территория; сельский район — rural region
сельский потребитель электроэнергии — rural electric customer
рынок сельской местности; сельский рынок — rural market
сельский муниципалитет; сельская коммуна — rural municipality
территориальный сельский врачебный участок — rural health care area
сельский житель, не занятый в сельском хозяйстве — nonfarm rural resident
банк в сельской местности; провинциальный банк; сельский банк — rural bank
территория, занятая сельскохозяйственным производством; сельский район — rural zone
сельскохозяйственные круги; сельский населённый пункт; сельское общество — rural community
сельский магазин смешанных товаров — general country store
Смотрите также
сельский блюз; дельта блюз — delta blues
отдаленный сельский район — backcountry district
отдалённый сельский район — back-country district
сельский клуб (в Австралии) — school of arts
сельский житель; провинциал — back countryman
сельский механик; механик фермы — farm mechanic
горный [лесной, сельский] пейзаж — mountain [woodland, rural] scene
сельский вариант Кенсингтонского парка — a pastoralized edition of Kensington Gardens
сельскохозяйственный; сельский пролетариат — agri proletariat
сельскохозяйственный рабочий; сельский житель; крестьянин — plough jogger
сельскохозяйственный рабочий; сельский житель; деревенский — plough-jogger
человек, живущий в отдалённой местности; сельский житель; провинциал — back-countryman
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- village |ˈvɪlɪdʒ| — деревня, село, городок, деревенские жителисельский совет — village council
сельский учитель — village teacher
сельский почтальон — village carrier
сельский клуб; усадьба — village hall
сельский мелкий торговец — village general dealer
Примеры со словом «сельский»
Там очень приятный сельский пейзаж.
It's very nice countryside around there.
Сельский клуб поддерживается армией добровольцев.
The village hall is maintained by an army of volunteers.
Мы живём в сельской местности.
We live on a rural route.
Она живет в сельской местности.
She lives in a rural area.
Она занялась сельским хозяйством.
She went into farming.
Реки петляет по сельской местности.
The river zigzags through the countryside.
Доходы от сельского хозяйства падают.
The returns from farming are declining.
Его дом находится в сельской местности.
His house is out in the country.
Работы в сельском хозяйстве больше нет.
There's no work on the land any more.
Министерство сельского хозяйства (в США)
Department of Agriculture
Ирригация важна для сельского хозяйства.
Irrigation is important for farming.
Её колледж находится в сельской местности.
Her college is set in the countryside.
