Средоточие

Средоточие 2.0  <– новая версия

center, focus, centre

Основные варианты перевода

- center |ˈsentər|  — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центральный игрок
средоточие примесей — impurity center
- centre |ˈsentər|  — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центральный игрок
средоточие всех надежд — the centre of every hope

Смотрите также

он средоточие недостатков — his character is made up of negatives

Примеры со словом «средоточие»

Парламент должен быть средоточием реальной власти.
Real power should be embodied in Parliament.

Политбюро являлось средоточием всей власти в Советском Союзе.
The Politburo was the locus of all power in the Soviet Union.

Не так много лет назад эти территории были средоточием конфликтов и инакомыслия.
Not many years ago, these territories were cockpits of conflict and dissent.

Во время войны во Вьетнаме университетский кампус фактически стал средоточием антивоенной деятельности данного района.
During the Vietnam War the university's campus effectively became the area's omphalos for antiwar activity.

Мы говорим о мозге как о средоточии мыслей.
We talk of the brain as the locality of thought.