Стопроцентный - перевод с русского на английский

hundred-per-cent, one hundred percent, one hundred

Основные варианты перевода слова «стопроцентный» на английский

- hundred-per-cent  — стопроцентный, совершенный, на, сто процентов
настоящий /стопроцентный/ мужчина — hundred-per-cent he-man

Смотрите также

стопроцентный дурак — a fool in grain
стопроцентный контроль — total-lot test
настоящий /стопроцентный/ австралиец — dinkum Aussie
чистокровный /стопроцентный/ англичанин — dyed-in-the-wool Englishman
покрытый пятнами; стопроцентный; отъявленный — deep dyed
выкрашенный в пряже; стопроцентный; закоренелый — dye-in-the-wool
бизнесмен, не гнушающийся никакими средствами; стопроцентный американец — hundred-percenter

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- full |fʊl|  — полный, целый, наполненный, широкий, заполненный, богатый, сытый
стопроцентный резерв — full reserve
- hundred |ˈhʌndrəd|  — сто, сотня, число сто, ноль-ноль
на сто процентов; стопроцентный; совершенный — hundred per cent
не гнушающийся никакими средствами бизнесмен; стопроцентный американец — hundred percenter

Примеры со словом «стопроцентный»

У нас есть два ярда остатков стопроцентных хлопковых тканей.
Our remnant packages consist of over 2 yards of 100% cotton fabric.

Стопроцентно верного способа предсказать результат не существует.
There is no surefire way to predict the outcome.

Обеспечить стопроцентную безопасность авиалинии практически невозможно.
100 percent airline security is a practical impossibility.