Угол - перевод с русского на английский
angle, corner, nook
Основные варианты перевода слова «угол» на английский
- angle |ˈæŋɡl| — угол, уголок, угольник, сторона, точка зрения, рыболовный крючок угол рта — angle of mouth
тупой угол — obtuse angle
угол между — angle included between
- corner |ˈkɔːrnər| — уголок, угол, корнер, край, закоулок, район, часть, угловой удар, ребро тупой угол — obtuse angle
угол между — angle included between
угол груди — breast angle
угол сноса — angle crab
угол удара — shock angle
угол скоса — scarf angle
угол ветра — wind azimuth angle
угол среза — angle of cutoff
косой угол — skewed angle
малый угол — narrow angle
угол фрезы — cutter angle
угол связи — communication angle
угол ребра — angle of rib
общий угол — total angle
острый угол — acute angle
угол зрения — optic angle
угол обзора — angle of aspect
угол выхода — outlet angle
прямой угол — right angle
угол изгиба — bend angle
угол блеска — blaze angle
мнимый угол — imaginary angle
угол потерь — loss angle
угол сдвига — shear deformation angle
угол дрейфа — angle of kick
угол педали — pedal angle
угол атаки (самолёта) — angle of attack
а) угол срыва; б) критический /срывной/ угол атаки — stalling angle
косм. угол входа (космического корабля в атмосферу) — angle of entry
ещё 27 примеров свернуть угол сноса — angle crab
угол удара — shock angle
угол скоса — scarf angle
угол ветра — wind azimuth angle
угол среза — angle of cutoff
косой угол — skewed angle
малый угол — narrow angle
угол фрезы — cutter angle
угол связи — communication angle
угол ребра — angle of rib
общий угол — total angle
острый угол — acute angle
угол зрения — optic angle
угол обзора — angle of aspect
угол выхода — outlet angle
прямой угол — right angle
угол изгиба — bend angle
угол блеска — blaze angle
мнимый угол — imaginary angle
угол потерь — loss angle
угол сдвига — shear deformation angle
угол дрейфа — angle of kick
угол педали — pedal angle
угол атаки (самолёта) — angle of attack
а) угол срыва; б) критический /срывной/ угол атаки — stalling angle
косм. угол входа (космического корабля в атмосферу) — angle of entry
левый угол — left hand corner
тёмный угол — obscure corner
угол сжатия — compression corner
тёмный угол — obscure corner
угол сжатия — compression corner
глухой угол — blind corner
угол выреза — cut out corner
срезать угол — cut a corner
дальний угол — far corner
входящий угол — entrant corner
передний угол — front corner
загнутый угол — folded corner
истинный угол — natural corner
загнать в угол — to drive into a corner
скошенный угол — canted corner
титановый угол — titanium-rich corner
забиться в угол — huddle oneself up in a corner
свернуть за угол — to round a corner
забежать за угол — to whip round the corner
заглянуть за угол — to peer round the corner
левый задний угол — left rear corner
закруглённый угол — radiused corner
режущий угол ковша — bucket cutting corner
правый задний угол — right rear corner
юго-восточный угол — southeast corner
занять угол комнаты — to take the corner of the room
верхний правый угол — the top right hand corner
левый передний угол — left hand front corner
угол зуба звёздочки — sprocket tooth corner
замести мусор в угол — to sweep the litter into a corner
а) тёмный угол; б) укромное местечко — dark corner
а) выйти из затруднительного или опасного положения; he has been seriously ill but has turned the corner now — to turn the corner
ещё 27 примеров свернуть угол выреза — cut out corner
срезать угол — cut a corner
дальний угол — far corner
входящий угол — entrant corner
передний угол — front corner
загнутый угол — folded corner
истинный угол — natural corner
загнать в угол — to drive into a corner
скошенный угол — canted corner
титановый угол — titanium-rich corner
забиться в угол — huddle oneself up in a corner
свернуть за угол — to round a corner
забежать за угол — to whip round the corner
заглянуть за угол — to peer round the corner
левый задний угол — left rear corner
закруглённый угол — radiused corner
режущий угол ковша — bucket cutting corner
правый задний угол — right rear corner
юго-восточный угол — southeast corner
занять угол комнаты — to take the corner of the room
верхний правый угол — the top right hand corner
левый передний угол — left hand front corner
угол зуба звёздочки — sprocket tooth corner
замести мусор в угол — to sweep the litter into a corner
а) тёмный угол; б) укромное местечко — dark corner
а) выйти из затруднительного или опасного положения; he has been seriously ill but has turned the corner now — to turn the corner
Смотрите также
угол — part of room
угол тета — theta position
угол пути — flight path azimuth
угол трубы — pipeline elbow
угол крена — bank attitude
данный угол — known-angle
угол трения — friction slope
угол участка — edge of the area
фаловый угол — halyard point
угол поворота — degree of rotation
угол тета — theta position
угол пути — flight path azimuth
угол трубы — pipeline elbow
угол крена — bank attitude
данный угол — known-angle
угол трения — friction slope
угол участка — edge of the area
фаловый угол — halyard point
угол поворота — degree of rotation
полярный угол — polar bearing
медвежий угол — backwater district
угол введения — launch appearance
выходной угол — output appearance
угол сведения — horizontal parallax correction
угол склонения — quadrant depression
угол коленвала — crankshaft degree
аппаратный угол — basic tube train
угол возвышения — elevation position
угол касательной — slope of tangent
стягиваемый угол — angular subtense
угол растворения — angular space
угол килеватости — deadrise slope
угол наклона зуба — face bevel
угол яремной вены — jugular venous arch
дирекционный угол — grid azimuth
угол места укрытия — site to crest
нижний угол паруса — foot clue
угол наклона стола — table cant
угол переноса огня — deflection change
ещё 20 примеров свернуть медвежий угол — backwater district
угол введения — launch appearance
выходной угол — output appearance
угол сведения — horizontal parallax correction
угол склонения — quadrant depression
угол коленвала — crankshaft degree
аппаратный угол — basic tube train
угол возвышения — elevation position
угол касательной — slope of tangent
стягиваемый угол — angular subtense
угол растворения — angular space
угол килеватости — deadrise slope
угол наклона зуба — face bevel
угол яремной вены — jugular venous arch
дирекционный угол — grid azimuth
угол места укрытия — site to crest
нижний угол паруса — foot clue
угол наклона стола — table cant
угол переноса огня — deflection change
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- angulation — поворот, установка под углом, угловая конструкция, строение, формы угла угол, открытый сзади; открытый кзади угол — posterior angulation
угол, открытый к тылу; открытый к тылу угол — dorsal angulation
угол, открытый к тылу; открытый к тылу угол — dorsal angulation
Примеры со словом «угол»
Он нырнул за угол.
He ducked around a corner.
Мы свернули за угол.
We turned round the corner.
Я протиснулся в угол.
I squeezed myself into the corner.
Они завернули за угол.
They went around the block.
Брось свои сумки в угол.
Just whack your bags in the corner.
Он вогнал мяч в угол ворот.
He drove the ball into the corner of the net.
Он оттолкнул столик в угол.
He pushed the table into a corner.
Я ударился головой об угол полки.
My head struck the angle of the shelf.
Своей ложью он загнал себя в угол.
His lying got him into a tight corner.
Вы неправильно измерили этот угол.
You didn't measure the angle accurately.
Можешь пока поставить этот шест в угол?
Can you stand that pole in the corner for now?
Две расходящиеся прямые образуют угол.
An angle is formed by the divergence of two straight lines.
