Упрощенный - перевод с русского на английский
simplified, simplistic, reductive, lite
Смотрите также: упростить
Основные варианты перевода слова «упрощенный» на английский
- simplified |ˈsɪmpləˌfaɪd| — упрощенныйупрощённый счёт — simplified account
упрощенный метод — simplified method
упрощенный случай — simplified case
упрощённый подход — simplified approach
упрощенный радикал — simplified radical
упрощенный вариант — simplified version
упрощённый интерфейс — simplified interface
упрощённый курсовой маяк — simplified directional facility
упрощённый экстраполятор — simplified extrapolator
упрощённый подход к расчёту — simplified approach to the analysis
упрощённый поиск информации — simplified information retractor
упрощённый расчёт траектории — simplified trajectory calculation
упрощённый габаритный чертеж — simplified dimensional drawing
упрощённый схематичный разрез — simplified schematic section
упрощённый метод анализа данных — simplified procedure for analysis of data
упрощённый ядерный реактор с кипящей водой — simplified boiling water reactor
упрощённое управление; упрощённый контроль — simplified control
упрощённый цифровой автоматический процессор — simplified numerical automatic processor
робот упрощённой конструкции; упрощённый робот — simplified rectangular
упрощённый график изменения процесса во времени — simplified time history
упрощённый цифровой автоматический программатор — simplified numerical automatic programmer
упрощённый автоматический информационный планшет — simplified automatic data plotter
упрощённый проект ядерного реактора на кипящей воде — simplified boiling-water reactor
упрощённая процедуре; ускоренный порядок; упрощённый порядок — simplified procedure
упрощённый информационный поиск; упрощённый поиск информации — simplified information retrieval
упрощённый тепловой анализ полезной нагрузки многоразового воздушно-космического аппарата — simplified shuttle payload thermal analysis
Смотрите также
упрощённый формат — data-light format
упрощенный расчет — rapid design method
упрощённый расчёт — short-cut calculations
упрощённый вариант — scaled down case
упрощённый ввод текста — intelligent text entry
значительно упрощённый — much-simplified
излишне упрощённый станок — underdesigned machine
упрощённый пульт управления — operational summary console
упрощённый бухгалтерский учёт — cutoff accounting
упрощенный мысленный эксперимент — gedanken experiment
упрощенный до абсурда; оболваненный — dumbed down
сокращённый метод; упрощённый метод — short method
упрощённый вариант; усеченный вариант — cut-down version
упрощённый индикатор на лобовом стекле — austere head-up display
функциональный вариант; упрощённый вариант — functional version
рациональный способ; сокращённый способ; упрощённый метод — short-cut
сокращенное вычисление; упрощённый расчёт; инженерная оценка — short-cut calculation
упрощённый способ отыскания вилки; упрощённое отыскание вилки — modified bracketing method
упрощённый учебный комплекс для отработки приёмов штыкового боя — instinctive rifle bayonet fighting system
городской велосипед, упрощённый и облегчённый вариант горного велосипеда — city bike
упрощённый способ вычисления суммы при начислении сложных процентов по фиксированной ставке — role of 72
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- simple |ˈsɪmpl| — простой, несложный, нехитрый, простодушный, элементарный, скромныйупрощённый машинный язык анализа изображений — simple picture evaluation language
упрощённый протокол передачи данных, основанный на принципе электронной почты — simple mail transfer protocol
Примеры со словом «упрощенный»
Нам пришлось упростить инструкции.
We had to simplify the instructions.
Этот шаг позволит упростить нашу жизнь.
This move will simplify our lives.
Это очень упрощённый подход к данной проблеме.
This is a very simplistic approach to the problem.
Микроволновые печи упростили приготовление пищи.
Microwave ovens have simplified cooking.
Мы обязаны не поддаваться искушению всё упростить.
We must resist the temptation to oversimplify.
Эту процедуру следует в срочном порядке упростить.
That procedure should be streamlined as a matter of urgency.
В этом новостном сюжете проблема чересчур упрощена.
The news story trivialized the problem.
Его интерпретация теории является слишком упрощённой.
His interpretation of the theory was too simplistic.
Упрощенная версия "Юникса" подошла бы четыре года назад.
Unix Lite would have been okay four years ago.
Появление оцифровки значительно упростило это исследование.
The appearance of digitization has made this research far easier.
Новое программное обеспечение должно упростить этот процесс.
The new software should simplify the process.
Оба кандидата обещают упростить раздутую государственную бюрократию.
Both candidates pledge to simplify the state's bloated bureaucracy.
