Щепетильность

nicety, scrupulosity, punctilio

Основные варианты перевода

- nicety |ˈnaɪsətɪ|  — привередливость, тонкости, тонкость, точность, щепетильность
щепетильность в вопросах чести — nicety in matters of honour