Absentmindedness

AmE |ˌæbsentˈmɑɪndɪdnəs|

BrE |ˌæbsentˈmɑɪndɪdnəs|

существительное

1. рассеянность; забывчивость; невнимательность

Состояние глубокой задумчивости или погруженности в свои мысли, при котором человек становится крайне невнимательным к происходящему вокруг.

out of absentmindedness — по рассеянности
a moment of absentmindedness — минутная рассеянность
professorial absentmindedness — профессорская рассеянность
to suffer from absentmindedness — страдать от рассеянности
She apologized for her absentmindedness. — Она извинилась за свою невнимательность.
His absentmindedness often led to amusing situations. — Его рассеянность часто приводила к забавным ситуациям.
I forgot my keys in a fit of absentmindedness. — Я забыл ключи в приступе рассеянности.

Syn: forgetfulness, inattentiveness, distraction, preoccupation, abstraction

forgetfulness — забывчивость
distraction — отвлечение, безумие, дистракция, развлечение, рассеянность, растерянность
preoccupation — озабоченность, рассеянность, занятие места раньше
abstraction — абстракция, отвлечение, рассеянность

Слово образовано от прилагательного ‘absent-minded’ (впервые зафиксированного в английском языке в середине XIX века от сочетания ‘absent’ — отсутствующий и ‘mind’ — разум, мысль) с помощью суффикса существительных ‘-ness’. Термин повсеместно используется в англоязычных странах для описания состояния бытовой рассеянности, забывчивости или глубокой погруженности в собственные мысли, из-за чего человек не замечает происходящего вокруг.

Прочие фразы и выражения

a fit of absentmindedness — приступ рассеянности; внезапная забывчивость

Однокоренные слова

mind — разум, ум, внимание, взгляд, возражать, помнить, мягкий, слабый
absent — отсутствующий, рассеянный, отсутствовать, отлучаться, в отсутствие, без
absentminded — рассеянный
absentmindedly — рассеянно