Adulterer

^{> 22 000} adulterer 1.0

AmE |əˈdʌltərər|

BrE |əˈdʌlt(ə)rə|

существительное

1. прелюбодей; изменник; неверный супруг

Человек, состоящий в браке и вступающий в сексуальную связь с кем-то помимо своего супруга или супруги.

serial adulterer — серийный изменник
a convicted adulterer — осужденный прелюбодей
He was exposed as a liar and an adulterer. — Его разоблачили как лжеца и прелюбодея.
She divorced her husband after discovering he was an adulterer. — Она развелась с мужем, узнав, что он неверный супруг.
The law punished adulterers severely. — Закон сурово наказывал прелюбодеев.
confess to being an adulterer — признаться в прелюбодеянии

Syn: cheater, philanderer, two-timer, fornicator, betrayer

cheater — подкупленный избиратель
philanderer — бабник, донжуан, волокита
fornicator — блудник, прелюбодей, соучастник блуда
betrayer — предатель, изменник

Слово происходит от латинского глагола ‘adulterare’ (искажать, портить, совершать прелюбодеяние), которое через старофранцузский язык проникло в среднеанглийский. Термин повсеместно используется во всех англоязычных странах преимущественно в юридическом, религиозном и морально-этическом контекстах для обозначения человека (исторически чаще мужчины), совершившего измену в браке.

Прочие фразы и выражения

confessed adulterer — признавшийся в измене; сознавшийся прелюбодей
convicted adulterer — осужденный за прелюбодеяние; уличенный в измене

Однокоренные слова

adulterate — фальсифицировать, подмешивать, фальсифицированный, внебрачный
adulteration — фальсификация, подделка, подмешивание
unadulterated — чистый, чистейший, настоящий, несфальсифицированный
adultery — прелюбодеяние, адюльтер, нарушение супружеской верности
adulterous — виновный в нарушении супружеской верности, прелюбодейный, адюльтерный
adulteress — прелюбодейка, неверная жена
adulterant — примесь, фальсифицирующее вещество, с примесью