Afghan

1. афганский

Относящийся к Афганистану, его народу, культуре или языку.

• Afghan government — афганское правительство
• Afghan people — афганский народ
• Afghan refugees — афганские беженцы +
• Afghan war — афганская война
• Afghan culture — афганская культура
• Afghan carpet — афганский ковер
• Afghan Hound — афганская борзая

2. афганский

Относящийся к Афганистану, его жителям, культуре или языку.

• Afghan carpets — афганские ковры
• He loves traditional Afghan food. — Он любит традиционную афганскую еду.

1. афганец; афганка; гражданин Афганистана

Уроженец или гражданин Афганистана, а также лицо афганского происхождения.

• He is an Afghan by birth. — Он афганец по происхождению.
• Many Afghans live in neighboring countries. — Многие афганцы живут в соседних странах.
• The evacuation of Afghans went on for weeks. — Эвакуация афганцев продолжалась несколько недель. +
• She is the first Afghan to win this award. — Она первая афганка, получившая эту награду.
• Thousands of Afghans fled the conflict. — Тысячи афганцев бежали от конфликта.
• Young Afghans are fighting for their future. — Молодые афганцы борются за свое будущее.

2. вязаный плед; афганский плед; плед из квадратов

Вязаный шерстяной плед или шаль (обычно состоящий из связанных спицами или крючком полос или квадратов).

• She wrapped herself in a warm afghan. — Она завернулась в теплый вязаный плед.
• A colorful crocheted afghan. — Яркий связанный крючком плед.
• An afghan thrown over the back of the sofa. — Вязаный плед, наброшенный на спинку дивана. +
• To knit an afghan. — Связать плед.
• A homemade wool afghan. — Самодельный шерстяной плед.
• The cat was sleeping on the afghan. — Кошка спала на вязаном пледе.
• A patchwork afghan. — Плед из связанных квадратов.

3. афганская борзая; афган

Порода высоких и изящных охотничьих собак с длинной шелковистой шерстью.

• a purebred Afghan — чистокровная афганская борзая
• He breeds show-quality Afghans. — Он разводит афганских борзых выставочного класса.
• The Afghan is known for its elegant appearance. — Афганская борзая известна своим элегантным внешним видом. +
• Grooming an Afghan requires a lot of time. — Уход за шерстью афганской борзой требует много времени.
• The Afghan was originally used for hunting in the mountains. — Изначально афганская борзая использовалась для охоты в горах.

4. афганский язык; пушту

Иранский язык, на котором говорят в Афганистане и Пакистане; официальный язык Афганистана (чаще называется пушту).

• to speak Afghan — говорить на афганском языке (пушту)
• fluent in Afghan — свободно владеть афганским языком
• Afghan grammar — грамматика афганского языка +
• translate from English into Afghan — переводить с английского на афганский язык
• a dictionary of Afghan — словарь афганского языка
• He is studying Afghan at the university. — Он изучает афганский язык в университете.
• native speakers of Afghan — носители афганского языка

5. дубленка; афганская дубленка; овчинный полушубок

Пальто, куртка или полушубок из овчины (обычно мехом внутрь, часто украшенные вышивкой).

• an embroidered Afghan — вышитая дубленка
• a vintage sheepskin Afghan — винтажная овчинная дубленка
• He was wearing a heavy Afghan. — На нем была тяжелая дубленка. +
• Afghans became highly fashionable in the late 1960s. — Афганские дубленки стали очень модными в конце 1960-х годов.
• She wrapped herself up in a warm Afghan. — Она закуталась в теплую афганскую дубленку.