Coverlet

^{> 22 000} coverlet 1.0

AmE |ˈkʌvərlət|

BrE |ˈkʌvəlɪt|

существительное

1. покрывало; стеганое покрывало; накидка на кровать

Легкое покрывало для кровати, обычно не достающее до пола.

a quilted coverlet — стеганое покрывало
a cotton coverlet — хлопковое покрывало
She placed a decorative coverlet on the bed. — Она постелила на кровать декоративное покрывало.
a matching coverlet and pillow shams — подобранные в тон покрывало и наволочки
a white linen coverlet — белое льняное покрывало
The hotel bed had a thin coverlet. — На кровати в отеле было тонкое покрывало.
to fold a coverlet at the foot of the bed — сложить покрывало в ногах кровати

Syn: bedspread, quilt, throw, counterpane

bedspread — постельное покрывало
quilt — стеганое одеяло, стегать, подбивать ватой, простегивать
throw — бросок, ход, метание, бросание, сброс, бросать, кинуть, кидать, забросить, метать
counterpane — стеганое покрывало

Слово происходит от старофранцузского ‘covrelit’ (от ‘covrir’ — покрывать и ‘lit’ — кровать). В англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, этим термином традиционно называют декоративное, часто стеганое или тканое покрывало для кровати, которое обычно не достает до пола и служит стильным верхним элементом классического спального интерьера.

Прочие фразы и выражения

quilted coverlet — стёганое покрывало; простёганное покрывало
woven coverlet — тканое покрывало; плетёное покрывало
bed coverlet — покрывало для кровати; постельное покрывало

Однокоренные слова

coverage — охват, зона действия, прикрытие, освещение в печати, зона наблюдения
uncover — открывать, раскрывать, обнаруживать, снимать, обнажать голову
discover — обнаруживать, открывать, находить, раскрывать, узнавать, доискаться
recover — восстанавливать, оправляться, выздоравливать, извлекать, регенерировать
cover — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, охватывать, покрывать, закрывать
covert — скрытый, тайный, завуалированный, чаща, коверкот, оперение