Aforegoing

AmE |əˈfɔːˌɡəʊɪŋ|

BrE |əˈfɔːˌɡəʊɪŋ|

прилагательное

1. вышеупомянутый; вышеизложенный; предшествующий; вышесказанный; предыдущий

Указывающий на то, что было сказано, написано или произошло ранее (чаще всего употребляется в официальных и юридических документах).

the aforegoing provisions — вышеупомянутые положения
subject to the aforegoing — с учетом вышеизложенного
the aforegoing terms and conditions — вышеуказанные условия
without prejudice to the aforegoing — без ущерба для вышесказанного
based on the aforegoing — на основании вышеизложенного
in spite of the aforegoing — несмотря на вышесказанное
the aforegoing statement — предшествующее заявление

Syn: preceding, foregoing, aforementioned, previous, above-mentioned, prior

foregoing — предшествующий, вышеупомянутый
aforementioned — вышеупомянутый
previous — предыдущий, предшествующий, опрометчивый, преждевременный, поспешный
above-mentioned — вышеупомянутый
prior — предшествующий, прежний, настоятель, приор

Слово образовано от архаичной английской приставки ‘afore-’ (до, перед) и причастия ‘going’ (идущий). Оно имеет британское происхождение и исторически применялось преимущественно в формальных и юридических документах для обозначения предшествующего или вышеизложенного текста, однако в современном английском языке считается устаревшим и практически полностью вытеснено более распространенным вариантом ‘foregoing’.

Прочие фразы и выражения

notwithstanding the aforegoing — несмотря на вышеизложенное; независимо от вышесказанного

Однокоренные слова

go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
forego — отказываться, предшествовать, воздерживаться
afore — выше, прежде, перед, до, раньше, уже, впереди, прежде чем
foregoing — предшествующий, вышеупомянутый