Afreet

 > 22 000 afreet 1.0
AmE  |ˈæfriːt|
BrE  |ˈæfriːt|

существительное

1. ифрит; африт; злой джинн; демон

Могущественный джинн или злой дух в арабской и мусульманской мифологии.

  • a powerful afreet — могущественный ифрит
  • summon an afreet — призвать ифрита
  • The afreet emerged from the bottle. — Ифрит появился из бутылки.
  • legends of wicked afreets — легенды о злых ифритах
  • The hero defeated the fiery afreet. — Герой победил огненного ифрита.
  • bound by the magic of the afreet — связанный магией ифрита
  • The afreet granted him three wishes. — Ифрит исполнил три его желания.
Syn: ifrit, afrit, efreet, jinn, demon, fiend, genie
  • afrit — злой дух, африт
  • jinn — джинн
  • demon — демон, бес, дьявол, сатана, искуситель, энергичный человек, злой дух-искуситель
  • fiend — злодей, дьявол, демон, изверг, бес
  • genie — джинн, дух
Слово заимствовано из арабского языка (عفريت — ‘ifrit’) и обозначает могущественного злого джинна или демона в исламской мифологии и арабском фольклоре. В английский язык оно вошло в период увлечения ориентализмом в конце XVIII — начале XIX века благодаря классическим переводам ближневосточной литературы, в первую очередь сказок ‘Тысяча и одна ночь’.

Однокоренные слова

  • afrit — злой дух, африт
Сообщить об ошибке или дополнить
•