Demon
6 255 demon 1.0 AmE |ˈdiːmən|
BrE |ˈdiːmən|
существительное
1. демон; бес; злой дух; дьявол; черт
Злой дух, дьявол или бес, особенно тот, который, как считается, вселяется в человека или выступает в роли мучителя в аду.
- possessed by a demon — одержимый демоном
- to cast out a demon — изгнать демона
- to summon a demon — вызвать демона
- a demon from hell — демон из ада
- The priest performed an exorcism to expel the demon. — Священник провел обряд экзорцизма, чтобы изгнать демона.
- He fought like a demon. — Он дрался как дьявол.
- worship a demon — поклоняться демону
2. мастер; виртуоз; зверь (в переносном смысле); фанатик; дьявол; энтузиаст
Энергичный, яростный или чрезвычайно умелый исполнитель какого-либо действия; виртуоз, фанатик.
- a speed demon — лихач, любитель быстрой езды
- He's a demon at tennis. — Он просто зверь в теннисе.
- She is a demon for work. — Она настоящая трудяга (одержима работой).
- He worked like a demon. — Он работал как дьявол (как проклятый).
- a demon cook — виртуозный повар
Syn: fiend, master, wizard, whiz, dynamo, expert, fanatic
- fiend — злодей, дьявол, демон, изверг, бес
- master — мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть
- wizard — волшебник, маг, колдун, колдовской, великолепный, околдовать
- whiz — свист, молодчина, ловкий человек, просвистеть, проноситься со свистом
- dynamo — динамо, генератор, моторный человек, энергичный человек, динамо-машина
- expert — эксперт, специалист, знаток, экспертный, опытный, квалифицированный
- fanatic — фанатик, изувер, фанатический, изуверский
3. чертовщина; бесовщина; безрассудное озорство; бесёнок; чертёнок; сорванец
Безрассудное озорство, чертовщина; также употребляется для обозначения крайне озорного человека или ребенка.
- the demon of mischief — бес озорства
- driven by a demon of mischief — движимый бесом озорства
- There was a touch of the demon in his prank. — В его выходке была какая-то чертовщина.
- He's a little demon when he wants to be. — Он тот еще бесенок, когда захочет.
- to behave like a demon — вести себя как чертенок
- The kids were absolute demons today. — Дети сегодня были сущими сорванцами.
- a mischievous little demon — озорной маленький бесенок
Syn: devilry, mischief, devilment, rascality, roguery
- devilry — чертовщина, бесовщина, нечистая сила, дьявольщина, шалость, шалости, коварство
- mischief — беда, шалость, вред, зло, озорство, проказы, озорник, повреждение, бедокур
- devilment — буйное веселье, проказы, шалости, коварство, жестокость, черная магия
- rascality — мошенничество, подлость, низость, нечестность
- roguery — мошенничество, жульничество, шалости, проказы
Прочие фразы и выражения
- speed demon — лихач; любитель быстрой езды
- demon for work — трудоголик; человек, одержимый работой; работяга
- the demon drink — алкоголь; зеленый змий; пагубное пристрастие к выпивке
- personal demons — внутренние демоны; душевные терзания; скрытые пороки
- fight one's demons — бороться с внутренними демонами; бороться со своими страхами
Однокоренные слова
- demonic — демонический, дьявольский, бесноватый, одержимый, необыкновенно одаренный
- demonize — демонизировать, очернять, обвинять во всех грехах, делать козла отпущения
- demonology — демонология
- demoniac — демонический, бесноватый, одержимый, дьявольский
- pandemonium — столпотворение, свистопляска, ад, пандемониум, ад кромешный, смятение
- demonization — демонизация
- demoniacal — демонический, дьявольский, бесноватый, одержимый
- demonolatry — поклонение дьяволу, поклонение диаволу
