Aggression
4 978 aggression 1.0 AmE |əˈɡreʃn|
BrE |əˈɡreʃ(ə)n|
существительное
1. агрессия; враждебность; агрессивность; нападение
Враждебное или жестокое поведение по отношению к другому; готовность к нападению или конфронтации.
- act of aggression — акт агрессии
- physical aggression — физическая агрессия
- passive aggression — пассивная агрессия
- unprovoked aggression — неспровоцированная агрессия
- to show aggression — проявлять агрессию
- signs of aggression — признаки агрессии
- The dog showed no signs of aggression. — Собака не проявляла никаких признаков агрессии.
Syn: hostility, belligerence, antagonism, truculence, violence, bellicosity
- hostility — враждебность, неприятие, военные действия, враждебный акт
- belligerence — воинственность, состояние войны
- antagonism — антагонизм, вражда, сопротивление
- truculence — грубость, свирепость
- violence — насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность
- bellicosity — воинственность, агрессивность, драчливость
2. агрессия; нападение
Нападение без провокации, особенно при развязывании ссоры или войны.
- military aggression — военная агрессия
- war of aggression — агрессивная война
- to commit aggression — совершить агрессию
- non-aggression pact — пакт о ненападении
- The invasion was a clear act of aggression. — Вторжение было явным актом агрессии.
Syn: attack, assault, invasion, hostility, offensive
- attack — атака, нападение, атаковать, нападать, нападающий, штурмовой
- assault — нападение, штурм, насилие, штурмовой, атаковать, штурмовать
- invasion — вторжение, нашествие, инвазия, посягательство, набег
- hostility — враждебность, неприятие, военные действия, враждебный акт
- offensive — наступление, наступательная операция, наступательный, оскорбительный, обидный
3. агрессивность; враждебность; воинственность; агрессия
Склонность к агрессивному поведению, враждебный настрой.
- to display aggression — проявлять агрессивность
- suppressed aggression — подавленная агрессивность
- level of aggression — уровень агрессивности
- natural aggression — природная агрессивность
- He has a lot of pent-up aggression. — В нем много сдерживаемой агрессивности.
Syn: aggressiveness, hostility, belligerence, combativeness, pugnacity
- aggressiveness — агрессивность, вызывающее поведение, вызывающий образ действий
- hostility — враждебность, неприятие, военные действия, враждебный акт
- belligerence — воинственность, состояние войны
- pugnacity — драчливость
4. напористость; агрессивность; настойчивость; пробивная сила; целеустремленность
Энергичное, напористое и иногда чрезмерно самоуверенное стремление к достижению своих целей и интересов.
- competitive aggression — конкурентная агрессивность
- commercial aggression — коммерческая напористость
- The team needs to show more aggression on the field. — Команде нужно проявлять больше напористости на поле.
- marketing aggression — маркетинговая агрессивность
- We need more aggression in our sales strategy. — Нам нужно больше напористости в нашей стратегии продаж.
- channel your aggression into your work — направить свою пробивную силу в работу
Syn: assertiveness, drive, forcefulness, pushiness, competitiveness
- assertiveness — напористость
- drive — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, ездить, управлять, приводить, вести, ехать
- competitiveness — дух соперничества, стремление вырваться вперед, конкурентоспособность
Прочие фразы и выражения
- armed aggression — вооруженная агрессия; вооруженное нападение
Однокоренные слова
- aggress — нападать, начинать агрессивные действия, затевать ссору, наступать
- aggressive — агрессивный, энергичный, настойчивый, вызывающий, нападающий
- aggressively — агрессивно
- aggressiveness — агрессивность, вызывающее поведение, вызывающий образ действий
- aggressor — агрессор, зачинщик, нападающая сторона
- unaggressive — неагрессивный, ненападающий, мирный
