Alluvium

AmE |əˈluːvɪəm|

BrE |əˈl(j)uːvɪəm|

существительное

1. аллювий; наносы; аллювиальные отложения

Отложения глины, ила, песка и гравия, образованные постоянными или временными водными потоками в речных долинах или дельтах, обычно образующие плодородную почву.

fertile alluvium — плодородный аллювий
thick alluvium — мощный слой аллювиальных отложений
deposits of alluvium — аллювиальные отложения
The river valley is filled with rich alluvium. — Речная долина заполнена богатыми аллювиальными наносами.
Gold is sometimes found in river alluvium. — Иногда в речном аллювии находят золото.
alluvium soil — аллювиальная почва

Syn: sediment, silt, deposit, wash

sediment — осадок, отложение, отстой, осаждаться, давать осадок
silt — ил, осадок, наносы, отстой, засорять илом, засоряться илом
deposit — депозит, задаток, месторождение, вклад, депонировать, осаждать, осаждаться
wash — мытье, стирка, промывка, мыть, мыться, вымыться, стирающийся, нелиняющий

Слово заимствовано в английский язык в середине XVII века из латинского ‘alluvium’ (от глагола ‘alluere’ — намывать, омывать, состоящего из приставки ‘ad-’ и ‘lavere’ — мыть). В англоязычной и международной геологической терминологии это понятие используется для обозначения речных наносов (аллювия) — осадочных пород, формирующих плодородные почвы в долинах рек по всему миру.

Прочие фразы и выражения

auriferous alluvium — золотоносный аллювий; золотоносная россыпь
river alluvium — речной аллювий; речные наносы
coarse alluvium — грубый аллювий; крупнообломочный аллювий
glacial alluvium — ледниковый аллювий; ледниковые отложения

Однокоренные слова

alluvion — намыв, нанос, наводнение, наносная земля, аллювий
alluvial — аллювиальный, наносной, наносный