Alongshore

 > 22 000 alongshore 1.0
AmE 
BrE  |əlɒŋˈʃɔː|

наречие

1. вдоль берега; вдоль побережья; побережьем

Вдоль берега или побережья.

  • We sailed alongshore for several days. — Мы плыли вдоль берега несколько дней.
  • The current moves alongshore. — Течение движется вдоль побережья.
  • They walked alongshore, enjoying the sea breeze. — Они шли вдоль берега, наслаждаясь морским бризом.
  • The wind was blowing alongshore. — Ветер дул вдоль побережья.
  • Sand is transported alongshore by wave action. — Песок перемещается вдоль берега под воздействием волн.
Syn: coastwise, along the coast, along the shore
  • coastwise — каботажный, вдоль побережья

прилагательное

1. вдольбереговой; прибрежный; идущий вдоль берега

Расположенный, происходящий или направленный вдоль берега.

  • alongshore current — вдольбереговое течение
  • alongshore drift — вдольбереговой перенос (наносов)
  • alongshore wind — ветер, дующий вдоль берега
  • alongshore transport — вдольбереговое перемещение
  • alongshore navigation — прибрежное плавание
  • The alongshore movement of sand shapes the beach. — Вдольбереговое перемещение песка формирует пляж.
  • They observed the alongshore migration of the whales. — Они наблюдали за прибрежной миграцией китов.
Syn: longshore, coastal, littoral, nearshore
  • longshore — береговой, портовый
  • coastal — береговой, судно береговой охраны
  • littoral — прибрежный, приморский, побережье, приморский район
  • nearshore — прибрежный, прибрежная зона моря
Слово возникло в английском языке в конце XVII века путем слияния слов ‘along’ (вдоль) и ‘shore’ (берег). Оно исторически связано с развитием морской навигации, рыболовства и каботажного судоходства в Великобритании и США, прочно закрепившись в профессиональной морской терминологии англоязычных стран для обозначения процессов или объектов, расположенных параллельно береговой линии.

Прочие фразы и выражения

  • navigation alongshore — каботажное плавание; плавание вдоль берега

Однокоренные слова

  • shore — побережье, подпорка, подкос, подпирать, береговой
  • shoreline — береговая линия
  • nearshore — прибрежный, прибрежная зона моря
  • offshore — в открытом море, произведенный за границей
  • longshore — береговой, портовый
  • foreshore — береговая полоса, затопляемая приливом
  • shoreward — по направлению к берегу
  • shoreless — безбрежный
  • longshoreman — докер, прибрежный рыбак
Сообщить об ошибке или дополнить
•