Amethyst

 > 22 000 amethyst 1.0
AmE  |ˈæməθɪst|
BrE  |ˈæməθɪst|

существительное

1. аметист

Фиолетовая или лиловая разновидность кварца, используемая в качестве драгоценного или полудрагоценного камня.

  • an amethyst ring — кольцо с аметистом
  • a necklace of amethysts — ожерелье из аметистов
  • deep purple amethyst — темно-фиолетовый аметист
  • amethyst crystal — кристалл аметиста
  • She wore a beautiful amethyst pendant. — Она носила красивый кулон с аметистом.
  • Amethyst is the birthstone for February. — Аметист — камень тех, кто родился в феврале.
Syn: purple quartz, violet quartz

2. аметистовый цвет; фиолетовый цвет; лиловый цвет

Фиолетовый или лиловый цвет.

  • shades of amethyst — оттенки аметистового цвета
  • a deep amethyst — насыщенный аметистовый цвет
  • a pale amethyst — бледно-аметистовый цвет
  • The sky turned a soft amethyst. — Небо приобрело нежный аметистовый цвет.
  • painted in brilliant amethyst — выкрашенный в яркий аметистовый цвет
  • touches of amethyst — штрихи аметистового цвета
Syn: violet, purple, lavender, lilac, plum
  • violet — фиолетовый, лиловый, темно-лиловый, фиалка, фиолетовый цвет
  • purple — фиолетовый, пурпурный, пурпур, фиолетовый цвет, багроветь
  • lavender — лаванда, высушенные цветы лаванды, лавандовый, бледно-лиловый
  • lilac — сирень, сиреневый
  • plum — слива, лакомый кусочек, доходное место, сливовый, полный, тучный

прилагательное

1. аметистовый; умеренно-фиолетовый; лиловый

Имеющий умеренно-фиолетовый или лиловый оттенок.

  • an amethyst sky — аметистовое небо
  • amethyst eyes — глаза аметистового цвета
  • a beautiful amethyst dress — красивое аметистовое платье
  • amethyst glass — стекло аметистового цвета
  • painted in amethyst hues — окрашенный в аметистовые оттенки
  • The clouds turned amethyst at sunset. — На закате облака стали аметистовыми.
  • She wore an amethyst silk scarf. — На ней был шелковый шарф аметистового цвета.
Syn: purple, violet, lilac, lavender, mauve
  • purple — фиолетовый, пурпурный, пурпур, фиолетовый цвет, багроветь
  • violet — фиолетовый, лиловый, темно-лиловый, фиалка, фиолетовый цвет
  • lilac — сирень, сиреневый
  • lavender — лаванда, высушенные цветы лаванды, лавандовый, бледно-лиловый
  • mauve — розовато-лиловый цвет, розовато-лиловый
Слово происходит от древнегреческого ἀμέθυστος (‘непьяный’). В Древней Греции считалось, что этот камень предохраняет своего владельца от сильного опьянения, поэтому из аметиста часто вырезали кубки для вина и носили его в качестве защитного амулета.

Прочие фразы и выражения

  • amethyst deceiver — аметистовая лаковица; лаковица лиловая
  • amethyst python — аметистовый питон; австралийский скрабовый питон
  • amethyst starling — аметистовый короткохвостый скворец; аметистовый скворец

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•