Amiable

^{15 655} amiable 1.0

AmE |ˈeɪmɪəbl|

BrE |ˈeɪmɪəb(ə)l|

прилагательное

1. дружелюбный; приветливый; любезный; приятный; милый; добродушный

Имеющий или проявляющий дружелюбный и приятный характер.

an amiable person — дружелюбный человек
an amiable disposition — приятный нрав
an amiable conversation — любезная беседа
in an amiable mood — в благодушном настроении
He seemed an amiable young man. — Он казался приветливым молодым человеком.
The meeting ended on an amiable note. — Встреча закончилась на дружелюбной ноте.
She is perfectly amiable to everyone. — Она исключительно любезна со всеми.

Syn: friendly, pleasant, agreeable, affable, cordial, genial, sociable, good-natured

friendly — дружественный, дружественно, дружелюбно, товарищеская встреча
pleasant — приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
agreeable — приятный, согласный, приемлемый, милый, подходящий, соответствующий
affable — приветливый, любезный, вежливый, учтивый
cordial — сердечный, теплый, радушный, искренний, наливка
genial — гениальный, добродушный, подбородочный, мягкий, сердечный, общительный, добрый
sociable — общительный, коммуникабельный, вечеринка, козетка, встреча
good-natured — добродушный, добрый, беззлобный

Слово ‘amiable’ происходит из среднеанглийского языка, куда оно пришло из старофранцузского, а своими глубокими корнями восходит к латинскому ‘amicus’ (друг) и глаголу ‘amare’ (любить). В современном английском языке оно повсеместно используется во всех англоговорящих странах (Великобритания, США, Австралия и др.) как вежливое, литературное определение приятного, доброжелательного и общительного человека, не имея специфических региональных ограничений.

Прочие фразы и выражения

to part on amiable terms — расстаться по-дружески; остаться в хороших отношениях

Однокоренные слова

amiability — любезность, дружелюбие, приветливость, добродушие, благожелательность
unamiable — нелюбезный, неприветливый