Anachronistic

^{17 924} anachronistic 1.0

AmE |əˌnækrəˈnɪstɪk|

BrE |ənækrəˈnɪstɪk|

прилагательное

1. анахроничный; устаревший; несовременный; пережиточный

Не соответствующий своему времени; относящийся к другой исторической эпохе.

an anachronistic detail — анахроничная деталь
anachronistic laws — устаревшие законы
an anachronistic view — анахроничный взгляд
anachronistic technology — устаревшая технология
an anachronistic approach to management — несовременный подход к управлению
The costumes in the historical film were highly anachronistic. — Костюмы в этом историческом фильме совершенно не соответствовали эпохе.
It seems anachronistic to use a typewriter today. — Использование печатной машинки в наши дни кажется анахроничным.

Syn: outdated, antiquated, archaic, obsolete, old-fashioned

outdated — устаревший, устарелый
antiquated — устарелый, старомодный
archaic — архаичный, архаический, устарелый
obsolete — устарелый, отживший, вышедший из употребления, атрофированный, рудиментарный
old-fashioned — старинный, старомодный, устарелый

Слово происходит от греческого ‘anachronismos’ (где ‘ana-’ означает ‘против’ или ‘назад’, а ‘chronos’ — ‘время’). В английский язык корень пришел в XVII веке. В современном англоязычном контексте слово широко используется в истории, искусстве и кинокритике для описания объектов, явлений или идей, которые хронологически не соответствуют описываемой эпохе, а в повседневной речи — для обозначения чего-то безнадежно устаревшего и не вписывающегося в реалии текущего времени.

Прочие фразы и выражения

anachronistic approach — анахроничный подход; устаревший подход
anachronistic law — анахроничный закон; устаревший закон
anachronistic feature — анахроничная черта; пережиток прошлого
seem anachronistic — казаться анахронизмом; выглядеть устаревшим

Однокоренные слова

anachronism — анахронизм
anachronous — неправильно датированный, анахроничный