Apothegm

^{> 22 000} apothegm 1.0

AmE |ˈæpəθem|

BrE |ˈæpəθem|

существительное

1. афоризм; изречение; максима; сентенция

Краткое, меткое изречение, содержащее глубокую или поучительную мысль.

an ancient apothegm — древнее изречение
a well-known apothegm — хорошо известный афоризм
to quote an apothegm — процитировать сентенцию
a collection of apothegms — сборник изречений
He began his speech with an apothegm. — Он начал свою речь с афоризма.
She often speaks in apothegms. — Она часто выражается афоризмами.
a popular apothegm — популярное изречение

Syn: aphorism, maxim, adage, saying, dictum, proverb, epigram

aphorism — афоризм
maxim — принцип, сентенция, афоризм, правило поведения
adage — пословица, поговорка, изречение
dictum — изречение, афоризм, авторитетное заявление, мнение судьи
proverb — пословица, поговорка, олицетворение
epigram — эпиграмма, сентенция, оостроумная сентенция

Слово происходит от древнегреческого ‘apophthegma’ (краткое изречение), образованного от глагола ‘apophthengesthai’ (говорить прямо, высказывать). В английский язык оно вошло в середине XVI века через французский или латынь. В современном англоязычном контексте слово относится к книжной и литературной лексике и используется для обозначения лаконичного, остроумного и поучительного высказывания, синонимичного афоризму или максиме.

Прочие фразы и выражения

a pithy apothegm — содержательное изречение; краткий афоризм
a moral apothegm — моральное изречение; нравоучительный афоризм

Однокоренные слова

apophthegm — апофтегма, апофегма