Arcanum

^{> 22 000} arcanum 1.0

AmE |ˈɑːrkənəm|

BrE |ɑːˈkeɪnəm|

существительное

1. тайна; секрет; тайное знание; загадка; мистерия

Тайное знание или секретная информация, доступная лишь узкому кругу посвященных лиц.

the arcana of nature — тайны природы
initiated into the arcana — посвященный в тайны
the arcana of diplomacy — секреты дипломатии
the grand arcanum — великая тайна
to penetrate the arcana of the universe — постичь тайны мироздания
legal arcana — юридические тонкости
the inner arcana of the government — внутренние секреты правительства

Syn: secret, mystery, enigma, esoterica, hidden knowledge

secret — тайный, секретный, потайной, скрытый, тайна, секрет, загадка
mystery — тайна, таинство, мистерия, таинственный
enigma — загадка, энигма

Слово происходит от латинского ‘arcanum’ (тайна, секрет), производного от ‘arca’ (сундук, закрытый ящик). В английском языке оно начало активно использоваться с конца XVI века, первоначально в контексте алхимии для обозначения великих тайн природы или чудодейственных эликсиров. Позднее термин приобрел более широкое значение и стал применяться для описания любых глубоких тайн, мистических знаний или эзотерических секретов (например, старшие и младшие арканы в картах Таро).

Прочие фразы и выражения

Major Arcana — Старшие арканы; Великие арканы
Minor Arcana — Младшие арканы; Малые арканы

Однокоренные слова

arcane — тайный, мистический, скрытый