Enigma

^{11 636} enigma 1.0

AmE |ɪˈnɪɡmə|

BrE |ɪˈnɪɡmə|

существительное

1. загадка; тайна; головоломка

Человек, явление или предмет, которые являются таинственными, непонятными или труднообъяснимыми.

He remains an enigma to most people. — Для большинства людей он остается загадкой.
a complete enigma — полная загадка
The origin of the universe is still an enigma. — Происхождение вселенной до сих пор остается загадкой.
wrapped in an enigma — окутанный тайной
to solve an enigma — разгадать загадку
She is something of an enigma. — Она в некотором роде загадка.

Syn: mystery, puzzle, riddle, conundrum, paradox

mystery — тайна, таинство, мистерия, таинственный
puzzle — головоломка, загадка, недоумение, озадачивать, усложнять, запутывать
riddle — загадка, решето, грохот, щит, экран, грохотить, изрешетить, разгадывать
conundrum — загадка, головоломка
paradox — парадокс

Слово ‘enigma’ происходит от латинского ‘aenigma’ и древнегреческого ‘ainigma’ (αἴνιγμα), что означает ‘загадка’. В английском языке оно используется для описания чего-то или кого-то таинственного, необъяснимого и сложного для понимания. В историческом и культурном контексте (особенно в Великобритании) это слово прочно ассоциируется с одноименной немецкой шифровальной машиной времен Второй мировой войны, код которой был успешно взломан британскими криптоаналитиками в Блетчли-парке.

Прочие фразы и выражения

an enigma wrapped in a mystery — тайна за семью печатями; загадка, покрытая мраком
remain an enigma — оставаться загадкой; оставаться тайной
solve an enigma — разгадать загадку; найти разгадку

Однокоренные слова

enigmatic — загадочный
enigmatize —