Ashbin

^{> 22 000} ashbin 1.0

AmE |ˈæʃbɪn|

BrE |ˈæʃbɪn|

существительное

1. мусорный бак; мусорное ведро; контейнер для мусора

Бак или контейнер для временного сбора и хранения бытовых отходов до их вывоза.

empty the ashbin — вынести мусор / опустошить мусорный бак
throw something in the ashbin — выбросить что-либо в мусорный бак
put the ashbin out — выставить мусорный бак (на улицу для вывоза)
ashbin lid — крышка мусорного бака
a galvanized metal ashbin — оцинкованный металлический мусорный бак
The ashbin is completely full. — Мусорный бак полностью заполнен.
scavenge in the ashbins — рыться в мусорных баках

Syn: dustbin, garbage can, trash can, rubbish bin, wastebin, ashcan

dustbin — мусорный ящик
ashcan — урна для мусора, ящик для мусора, зольник, глубинная бомба

Слово образовано путем слияния английских слов ‘ash’ (зола, пепел) и ‘bin’ (ящик, контейнер). Исторически оно обозначало специальную емкость для сбора остывшей золы из домашних каминов и печей. В современном контексте термин используется преимущественно в британском английском (UK) как синоним слова ‘dustbin’ для обозначения обычного уличного мусорного бака. В американском английском (US) для этих целей традиционно используются термины ‘trash can’ или ‘garbage can’.

Прочие фразы и выражения

the ashbin of history — свалка истории; мусорная корзина истории
consign to the ashbin — выбросить на помойку; сдать в утиль; предать забвению

Однокоренные слова

dustbin — мусорный ящик
bin — мусорное ведро, бункер, ящик, ларь, закром, хранить в закромах, хранить
ashtray — пепельница, зольник
ashcan — урна для мусора, ящик для мусора, зольник, глубинная бомба
ash — зола, пепел, ясень, прах, останки, посыпать пеплом