Availability

^{4 513} availability 1.0

AmE |əˌveɪləˈbɪlətɪ|

BrE |əveɪləˈbɪlɪtɪ|

существительное

1. доступность; наличие; готовность

Свойство быть под рукой или в наличии при необходимости.

subject to availability — при условии наличия
check availability — проверить наличие
24/7 availability — круглосуточная доступность
availability of resources — доступность ресурсов
high availability — высокая доступность
Please let me know your availability for a meeting. — Пожалуйста, сообщите, когда вы будете свободны для встречи.
The system ensures constant availability of data. — Система обеспечивает постоянную доступность данных.

Syn: accessibility, readiness, handiness, obtainability

accessibility — доступность, общедоступность, удобство подхода, легкость осмотра
readiness — готовность, подготовленность, находчивость, живость, быстрота, охота
handiness — удобство управления, управляемость, искусство, ловкость

Слово происходит от прилагательного ‘available’ (которое восходит через старофранцузское ‘avalable’ к латинскому ‘valere’ — быть сильным, иметь значение) и суффикса существительного ‘-ity’. В современных англоязычных странах этот термин повсеместно используется в бизнесе, IT-сфере (например, для оценки времени безотказной работы систем) и повседневном общении для обозначения наличия товаров, доступности услуг или свободного времени у человека.

Прочие фразы и выражения

general availability — общедоступность; поступление в широкую продажу
on availability — по мере наличия; при условии доступности

Однокоренные слова

avail — выгода, польза, быть полезным, быть выгодным
available — доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, наличный
unavailable — недействительный, не имеющийся в наличии