Beachfront

AmE |ˈbiːtʃfrʌnt|

BrE |ˈbiːtʃfrʌnt|

пляжный, береговая линия

Слово образовано путем слияния английских слов ‘beach’ (пляж) и ‘front’ (передняя часть, фасад). Оно появилось в американском английском на рубеже XIX–XX веков в связи с активным развитием прибрежного туризма и застройки береговых линий. В США, Австралии и других англоязычных странах с выходом к океану этот термин имеет важное значение в сфере недвижимости и туризма, традиционно обозначая престижные дома, отели или участки, расположенные на первой береговой линии с прямым видом на воду и выходом к пляжу.

Прочие фразы и выражения

beachfront property — недвижимость на берегу моря; прибрежная недвижимость; участок у пляжа
beachfront hotel — отель на берегу моря; гостиница у пляжа; прибрежный отель
beachfront resort — курорт на берегу моря; пляжный курорт; прибрежный курортный комплекс
beachfront promenade — набережная вдоль пляжа; прибрежный променад; пляжный бульвар

Однокоренные слова

beachcomber — житель тихоокеанских островов, перебивающийся случайной работой
front — передний, переднеязычный, перед, фронт, фасад, противостоять
storefront — фронтон магазина
waterfront — берег, порт
lakefront — прибрежная полоса озера
beachy — галечный, покрытый галькой, прибрежный
beachwear — пляжная одежда, купальники
beach — пляж, взморье, берег моря, отмель, вытаскивать на берег, сажать на мель
oceanfront — побережье океана