Beta

1. бета

Вторая буква греческого алфавита.

• The letter beta. — Буква бета.
• Alpha, beta, gamma. — Альфа, бета, гамма.
• Beta is the second letter of the Greek alphabet. — Бета — вторая буква греческого алфавита. +
• Capital beta. — Заглавная бета.
• Lowercase beta. — Строчная бета.

2. бета; второй; модификация бета; тип бета

Обозначение второго элемента в ряду предметов, категорий, стадий или форм химического соединения.

• beta particle — бета-частица
• beta decay — бета-распад
• beta carotene — бета-каротин +
• beta version — бета-версия
• beta testing — бета-тестирование
• beta blocker — бета-блокатор
• alpha and beta phases — альфа- и бета-фазы

3. бета

Вторая буква греческого алфавита.

• The Greek letter beta. — Греческая буква бета.
• Alpha and beta are the first two letters of the Greek alphabet. — Альфа и бета — первые две буквы греческого алфавита.
• The word 'alphabet' is derived from alpha and beta. — Слово «алфавит» происходит от альфы и беты. +
• Write a capital beta. — Напишите заглавную бету.
• A lowercase beta. — Строчная бета.

4. бета-частица; бета-излучение; бета

Термин, относящийся к бета-распаду, бета-излучению или бета-частицам.

• beta radiation — бета-излучение
• beta emitter — бета-излучатель
• beta ray — бета-луч +
• beta emission — испускание бета-частиц
• The isotope decays by emitting a beta. — Изотоп распадается, испуская бета-частицу.

5. свекла (род растений)

Ботаническое название рода двудольных растений семейства Амарантовые, к которому относится обыкновенная и сахарная свекла.

• The genus Beta includes several species of herbaceous plants. — Род Свекла (Beta) включает несколько видов травянистых растений.
• Beta vulgaris is the most economically important species. — Beta vulgaris (свекла обыкновенная) является наиболее экономически важным видом.
• Wild Beta plants grow along the coasts of the Mediterranean. — Дикие растения рода Beta растут вдоль побережья Средиземного моря. +
• Sugar is extracted from a specific cultivar of Beta. — Сахар добывают из особого сорта свеклы (Beta).
• Leaves of the Beta plant can be consumed as a leafy vegetable. — Листья растения рода Beta можно употреблять в пищу как листовой овощ.

1. тестовый; предварительный; пробный

Относящийся к стадии предварительного тестирования программного или аппаратного обеспечения перед его финальным выпуском.

• beta release — бета-релиз (тестовый выпуск)
• beta phase — стадия бета-тестирования
• beta tester — бета-тестировщик +
• The software is currently in its beta stage. — В настоящее время программное обеспечение находится на стадии бета-тестирования.
• Please note that this is a beta product and may contain bugs. — Обратите внимание, что это тестовый продукт, и он может содержать ошибки.

2. второстепенный; второй; ведомый; подчиненный; бета-

Второй по важности, значимости или иерархии (обычно следующий за лидером - альфой).

• beta male — бета-самец (мужчина, не стремящийся к лидерству; ведомый)
• He is content to play a beta role in the project. — Он доволен тем, что играет второстепенную роль в проекте.
• beta personality — человек второго плана (ведомый тип личности) +
• the beta wolf in the pack — второй по рангу волк в стае
• beta star — бета (вторая по яркости звезда в созвездии)
• beta female — бета-самка (вторая в социальной иерархии)
• to take a beta position — занять подчиненную позицию (второе место)