Billfish

 > 22 000 billfish 1.0
AmE 
BrE 

существительное

1. марлиновая рыба; копьеносец; рыба с мечевидной челюстью; марлин

Крупная тепловодная промысловая и спортивная рыба с удлиненной и закругленной беззубой верхней челюстью.

  • catch a billfish — поймать марлиновую рыбу
  • billfish tournament — турнир по спортивной ловле марлиновых
  • billfish species — виды рыб с мечевидной челюстью
  • giant billfish — гигантский марлин
  • billfish conservation — охрана марлиновых рыб
  • The billfish is a popular target for sport fishermen. — Рыбы с мечевидной челюстью являются популярной целью для спортивных рыбаков.
  • Atlantic billfish fishery — промысел марлиновых в Атлантике
Syn: marlin, swordfish, sailfish, spearfish

2. панцирная щука; длиннорылый панцирник; каймановая рыба

Примитивная хищная пресноводная рыба Северной Америки с твердой (ганоидной) чешуей и вытянутыми челюстями с острыми зубами.

  • We caught a large billfish in the shallow waters of the lake. — Мы поймали крупную панцирную щуку на мелководье озера.
  • The billfish has thick, armor-like scales. — У панцирной щуки толстая, похожая на броню чешуя.
  • Freshwater billfish are known for their long jaws and needlelike teeth. — Пресноводные панцирные щуки известны своими вытянутыми челюстями и игольчатыми зубами.
  • Billfish are primitive ambush predators. — Панцирные щуки — это примитивные хищники, нападающие из засады.
  • The longnose gar is often locally referred to as a billfish. — Длиннорылую панцирную щуку местные жители часто называют словом «billfish».
Syn: gar, garpike, garfish
  • gar — сарган, валовый годовой доход, делать, причинять
  • garfish — сарган
Слово образовано путем слияния английских слов ‘bill’ (клюв, выдающаяся вперед челюсть) и ‘fish’ (рыба). Термин широко используется в англоязычных странах с развитой культурой спортивной морской рыбалки (в частности, в США, Австралии и странах Карибского бассейна) как собирательное название для крупных хищных пелагических рыб с удлиненной верхней челюстью в виде копья или меча, таких как марлин, меч-рыба и парусник.

Однокоренные слова

  • bill — счет, законопроект, вексель, банкнот, билль, расклеивать афиши, объявлять в афишах
  • fisher — рыбак, рыболов, ловец
  • fishery — рыболовство, рыбный промысел, рыбные места, тоня, право рыбной ловли
  • fishy — рыбный, подозрительный, тусклый, рыбий, сомнительный, изобилующий рыбой
  • fisherman — рыбак, рыболов, рыболовное судно
  • fish — рыба, рыбная ловля, крабы, рыбный, ловить рыбу, рыбачить
Сообщить об ошибке или дополнить
•