Слово возникло в американском английском в 1930-х годах путем сложения глагола ‘blabber’ (болтать, пустословить, происходящего от среднеанглийского звукоподражательного слова) и существительного ‘mouth’ (рот). В настоящее время оно повсеместно используется в англоязычных странах как разговорное и неодобрительное обозначение болтуна или человека, не умеющего хранить чужие секреты.
Прочие фразы и выражения
to be a blabbermouth — быть болтуном; не уметь держать язык за зубами; быть трепачом
act like a blabbermouth — вести себя как трепач; распускать язык
complete blabbermouth — настоящий болтун; неисправимый трепач; полная трещотка
office blabbermouth — офисный сплетник; главный болтун на работе