Blood-red

^{> 22 000} blood-red 1.0

AmE |ˈbləd ˈˌred|

BrE

прилагательное

1. кроваво-красный; багровый; ярко-красный

Имеющий глубокий и насыщенный красный цвет, напоминающий цвет крови.

blood-red sunset — багровый закат
blood-red lips — ярко-красные губы
blood-red rose — кроваво-красная роза
blood-red sky — кроваво-красное небо
blood-red moon — кроваво-красная луна
She wore a stunning blood-red dress. — На ней было потрясающее кроваво-красное платье.
The sun sank into a blood-red sea. — Солнце опустилось в багровое море.

Syn: crimson, scarlet, ruby, carmine, cherry-red

crimson — малиновый, пунцовый, малиновый цвет, багрянец, краснеть
scarlet — алый, багряный, багровый, ярко-красный, алый цвет, багрец
ruby — рубин, яхонт, красное вино, рубиновый, ярко-красный
carmine — карминный, карминного цвета, кармин, карминный цвет

Слово происходит от староанглийского ‘blōdrēad’ (буквально ‘кроваво-красный’), образованного путем сложения слов ‘blood’ (кровь) и ‘red’ (красный). Оно используется повсеместно во всех англоговорящих странах для описания глубокого, яркого или темно-красного цвета и является универсальной метафорой, не имеющей специфической региональной привязки.

Прочие фразы и выражения

turn blood-red — стать кроваво-красным; побагроветь

Однокоренные слова

blood — кровь, кровопролитие, кровяной, кровный, пускать кровь
bloody — кровавый, чертовский, очень, окровавить
bloodless — бескровный, обескровленный, бледный, безжизненный, истощенный, вялый
bleed — кровоточить, истекать кровью, напечатанный
redden — краснеть, окрашиваться в красный цвет, покраснение
reddish — красноватый
redness — покраснение, краснота
red — красный, рыжий, алый, багровый, багряный, красный цвет, золото, красный шар