Boar

 14 282 boar 1.0
AmE  |bɔːr|
BrE  |bɔː|

существительное

1. кабан; вепрь; дикая свинья

Крупная дикая свинья с клыками, обитающая в Евразии, являющаяся предком домашней свиньи.

  • wild boar — дикий кабан
  • boar hunting — охота на кабана
  • a herd of boar — стадо кабанов
Syn: wild boar, wild pig, swine, hog
  • swine — свинья, поросенок, нахал, хрюшка, молодая свинья, подсвинок
  • hog — свинья, боров, скупердяй, годовалый бычок, заграбастать, выгибать спину

2. хряк; кабан-производитель; племенной кабан

Некастрированный самец домашней свиньи.

  • breeding boar — племенной хряк
  • mature boar — взрослый хряк
  • boar taint — запах хряка (специфический запах мяса некастрированных самцов)
Syn: hog, sire, male pig, swine
  • hog — свинья, боров, скупердяй, годовалый бычок, заграбастать, выгибать спину
  • sire — отец, сир, производитель, ваше величество, быть производителем
  • swine — свинья, поросенок, нахал, хрюшка, молодая свинья, подсвинок

3. кабан; дикий кабан; вепрь; секач

Дикая свинья Старого Света с узким туловищем и выступающими клыками, от которой произошло большинство домашних свиней.

  • hunt a boar — охотиться на кабана
  • a herd of wild boars — стадо диких кабанов
  • The wild boar is the ancestor of the domestic pig. — Дикий кабан является предком домашней свиньи.
Syn: wild boar, wild swine, Sus scrofa

4. кабанятина; мясо кабана; мясо дикого кабана

Мясо дикого кабана, употребляемое в пищу.

  • roast boar — жареная кабанятина
  • boar stew — рагу из кабана
  • boar sausage — колбаса из кабанятины
Syn: wild boar meat, wild boar

5. самец

Взрослый самец некоторых млекопитающих (например, барсука, морской свинки, ежа).

  • a guinea pig boar — самец морской свинки
  • an adult badger boar — взрослый самец барсука
  • a hedgehog boar — самец ежа
Syn: male
  • male — мужской, охватываемый, мужчина, самец
Слово происходит от древнеанглийского ‘bār’, восходящего к прагерманскому ‘*bairaz’. В историческом контексте Великобритании и средневековой Европы дикий кабан (вепрь) считался благородным и крайне опасным противником, из-за чего он стал важнейшим объектом аристократической охоты и популярным геральдическим символом, традиционно олицетворяющим мужество, свирепость в бою и воинскую доблесть.

Прочие фразы и выражения

  • boar hunt — охота на кабана; травля кабана
  • boar spear — рогатина; кабанье копье
  • Erymanthian boar — эриманфский вепрь; эриманфский кабан

Однокоренные слова

  • boarish — грубый, чувственный, кабаний
Сообщить об ошибке или дополнить
•