Слово происходит от американского сленгового существительного ‘bonehead’, появившегося в начале XX века (около 1908 года), первоначально в бейсбольной среде для описания игрока, совершающего нелепые ошибки (дословно — ‘голова из кости’, непробиваемая для мыслей). В современном английском языке это разговорное прилагательное наиболее активно используется в США и Канаде для характеристики откровенно глупых, бессмысленных или упрямых поступков и решений.
